"مسكون" - Traduction Arabe en Français

• hantée
• possédé
• est hanté
• habitée
• hantés
• possédée
• hantées
• hanté par
• Moscone
• était hanté
• habité
• inhabitée

La seule excursion de groupe qu'on a fait était pour visiter une maison hantée.
كانت عندما أخذونا إلى منزل مسكون بالمناسبة إن كنت تحبين المنازل المسكونة

Comme quand je me suis préparé pour la maison hantée à Halloween en allant aux toilettes à la gare routière.
تعلمون، مثل كيف تمارس لهذا هالوين منزل مسكون بالذهاب إلى الحمام في محطة الحافلات.

Ce sorte de type a certainement les compétences pour installer une maison hantée.
رجل يتمتع بهذه المهارات لتجهيز منزل مسكون

Vous ne pouvez pas prouver que quelqu'un qui dit ... qu'il est possédé par un esprit de 40 000 ans a fait une fausse déclaration.
لا يمكنكم إثبات زيف ادعاء شخص أنه مسكون من قِبل روح عمرها 40 ألف سنة

Quand quelqu'un dit qu'un lieu est hanté, tu rentres pas.
عندما يقول أحدهم أن المكان مسكون لا تدخلي

Deux mois avant notre intervention, la famille Lutz avait fui sa maison en pleine nuit, jurant que celle-ci était hantée.
قبل شهرين الانخراط في، هربت عائلة لوتز المنزل في الليل قائلا ان المنزل كان مسكون

J'heberge la maison hantée pour collecter de l'argent pour l'anémie falciforme.
أنا أقوم بإستضافة منزل مسكون لجمع تبرعات لصالح مرضى فقر الدم المنجلي

Mais cette tour de garde a été construite en 1634 et elle est connue pour être hantée.
لكن برج الحراسة هذا على وجه الخصوص تم بنائه في عام 1634 ويعرف جيدا أنه مسكون.

Jake me tenait la main dans la maison hantée.
يبدو مثل أمس فقط، جيك كان يمسك يدي في منزل مسكون.

Je ne comprends pas. Vous vouliez filmer une maison hantée... et il n'y a aucune image de ce qui s'est passé dans la maison.
أنا لا أفهم لقد قطعتم طريق طويل لتوثيق صور من منزل مسكون ولكنكم لم تصوروا شيئاً

Je ne comprends pas. Vous vouliez filmer une maison hantée... mais vous n'avez aucune image de ce qui s'est passé dans la maison.
أنا لا أفهم أتيتم إلى المنزل لإثبات أن المنزل مسكون لكن لم تصورا أي شيئ والكاميرات فارغة طوال الليل

Elle est hantée et ça affecte notre fille.
نعتقد أنه مسكون أو ما شابه وهناك شيئاً يؤثر علي إبنتنا

C'est pour toi. Attention, la cave est hantée.
هذه لأجلكِ، لا تذهبي إلى القبو، فهو مسكون بالأشباح.

"Il croit être possédé par un démon mangeur de chair." - Reid.
يظن انه مسكون من قبل روح ملعونة أكلة للحم

C'est un humain possédé par un démon.
هذا إنسان مسكون بكائن شيطاني ألا تستطيع أن تعرف؟

Ils pensaient que j'étais possédé.
اعتقدوا بأني كنت مسكون

Tout le monde sait que c'est hanté par un monstre de Brume.
الجميع يعلم بأنه مسكون من قبل وحش الضباب.

Ton père avait donné ordre de ne pas atterrir sur une planète habitée.
والدك أعطى الأوامر بعدم الهبوط في كوكب مسكون

Durant les 40 dernières années, j'ai fait des prises de son sur quelques-uns des sites les plus hantés de Grande-Bretagne.
لقد جعلت تسجيلات ميدانية لبعض من أكثر المواقع مسكون في بريطانيا.

Je n'ai jamais dit ça à aucun de mes employeurs... par peur de perdre leur confiance ou mon travail... mais cette maison est possédée.
انا لم اقول هذا لأي من الأشخاص الذين توظفت لديهم لخوفي من خسارة ثقتهم او خسارة عملي ولكن هذا المنزل مسكون

Parce que ces 4 mesures t'ont hantées chaque jour de ta vie depuis ?
لأن تلك القضبان الأربعة الماضية ديك مسكون لك كل يوم من حياتك منذ ذلك الوقت؟

Okay, c'est le genre de bâtiment classique hanté par des fantômes. Non. Même avant qu'on construise un immeuble.
ـ حسنًا، إذًا أنه مبنى مسكون تقليدي ـ لا، هذا حتى قبل أن يكون مبنى

J'appelle en PCV Eddie Moscone de la part de Jack Walsh.
"أريد إجراء مكالمة عاجلة إلى "إيدى مسكون "من "جاك ولش

Il y a un homme qui est venu me voir à l'université pour me parler d'un endroit qui était hanté.
أتى رجل لرؤيتي بمكان عملي ليخبرني بأن مبناه مسكون

débauche 1 Complicité d'escroquerie, violation de domicile habité, arrestation arbitraire et violences 1
المشاركة في النصب وانتهاك حرمة منزل مسكون والاعتقال التعسفي وأعمال العنف ١

C'est la planète inhabitée la plus proche possédant un grand océan.
هو اقرب كوكب غير مسكون مع وجود محيط كبير.