C'est peut-être une gomme à effacer, du bœuf séché... | Open Subtitles | يمكن ان يكون ممحاة قلم رصاص او قطعه قديمه |
Si j'avais une énorme gomme pour tout effacer... à commencer par moi-même. | Open Subtitles | لو امكنني فقط الحصول على ممحاة كبيرة لأمسح بها كل شيء ابتداءً بنفسي |
Une gomme géante qui a tout effacé. | Open Subtitles | يبدو وكأنهم أخذوا ممحاة كبيرة وقاموا بفركها عليه |
Je fais des bouchons d'oreilles avec des gommes. | Open Subtitles | سأصنع سدادات الأذن من ممحاة القلم الرصاص |
Allez, quelques bouts de gommes ne suffisent pas pour accuser quelqu'un de meurtre. | Open Subtitles | بربّكما، قطع من ممحاة ليست كافية لإثبات إرتكاب شخص لجريمة قتل. |
Bon sang, ce truc a plus de trous que la capote de mon père. | Open Subtitles | اللعنة , هذا الشىء به ثقوب كثيرة اكثر من ممحاة ابى |
Brain Eraser ou Gut Rot ? | Open Subtitles | ممحاة الدماغ أو تعفن الأمعاء؟ |
J'ai trouvé des particules de vinyle qui viennent d'une gomme. | Open Subtitles | مرحباً، وجدتُ جسيمات "فينيل" مصدرها ممحاة. |
Pas le type au bout d'un crayon, c'est une gomme haut de gamme... | Open Subtitles | ليس من النوع الذي في طرف قلم الرصاص، هذه ممحاة حديثة... |
J'ai trouvé une aiguille dans une gomme avec le fil teinté en noir. | Open Subtitles | اوووه وجدت إبرة في ممحاة قلم رصاص |
Je prends ce soda, ton serre-tête, tes devoirs, et 50 centimes pour acheter une gomme en forme de licorne. | Open Subtitles | أريد هذه الصودا، قوسكِ اللامع. وظيفة التهجئة ليوم غد... و 50 سنتاً لشراء ممحاة وحيد القرن من متجر المدرسة. |
Je voudrais être une gomme. | Open Subtitles | أتمني لو كُنت ممحاة. |
.Divya n'a pas trouvé de gomme dans la précipitation. | Open Subtitles | ديفيا لم تستطع -العثور على ممحاة |
Voilà pourquoi les crayons ont des gommes. | Open Subtitles | لهذا السبب تحتوي أقلام الرصاص على ممحاة يا عزيزي |
- C'était pas des gommes ? - Charles a adoré. | Open Subtitles | ظننت انهم كانوا ممحاة - تشارلز قال انه احبهم |
C'est pourquoi les crayons ont des gommes. | Open Subtitles | لهذا السبب أقلام الرصاص لديها ممحاة |
Oh, comme des gommes, des trombones... | Open Subtitles | ممحاة, دنابيس للورق |
J'ignorais que papa mettait une capote. | Open Subtitles | لم اكن اعلم ان والدك لديه ممحاة |
Il a mit une capote. | Open Subtitles | إنه يلبس ممحاة. |