À cet égard, la Palestine a remporté une victoire historique en obtenant d'être admise à l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture. | UN | ولقد حققت فلسطين في هذا الصدد انتصارا تاريخيا بقبولها في عضوية منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة. |
Rapport de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture | UN | تقرير منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة |
Rapport de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture | UN | تقرير منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة |
Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture 2 Français | UN | منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة . ٢ |
United Nations United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization | UN | منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة |
Conventions of the UN Educational, Scientific and Cultural Organization | UN | اتفاقيات منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة |
Paris and Lanham, Maryland: Éditions UNESCO/Bernan Press. _ (1993). | UN | منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) (1993). |
Il recommande également une collaboration avec l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture, notamment dans le cadre des programmes pertinents mis en place par cette organisation en matière d'éducation aux droits de l'homme, de racisme et de discrimination raciale. | UN | ويوصي كذلك بالتعاون مع منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة، بما في ذلك في إطار البرامج ذات الصلة التي وضعتها المنظمة فيما يخص التثقيف في مجال حقوق الإنسان والعنصرية والتمييز العنصري. |
l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture examine une approche intégrée en matière d'éducation et de formation technique et professionnelle. | UN | وتسعى منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة إلى وضع نهج شامل للتعليم وللتعليم والتدريب التقنيين والمهنيين. |
Rapport de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture | UN | تقرير منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة |
Conventions de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) | UN | اتفاقيات منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة |
Rapport de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture | UN | تقرير منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة |
Conventions pertinentes de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture | UN | اتفاقيات منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة ذات الصلة |
v) l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture; | UN | ' 5` منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة؛ |
:: Cinquante-neuvième session, Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture, Paris, 2012 | UN | :: الدورة التاسعة والخمسون في منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة، باريس، 2012 |
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. | UN | منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة |
Information received from the United Nations system: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة: منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة |
Conventions of the UN Educational, Scientific and Cultural Organization | UN | اتفاقيات منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة |
Paris and Lanham, Maryland: Éditions UNESCO/Bernan Press. _ (1993). | UN | منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) (1993). |
:: A dirigé l'examen effectué par le Département des affaires étrangères afin de mettre au point des critères essentiels pour la participation continue du Canada à l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture à la suite de la décision prise par les États-Unis et le Royaume-Uni de se retirer de cette organisation. | UN | :: أشرفت على استعراض للشؤون الخارجية قصد وضع المعايير الأساسية لاستمرار مشاركة كندا في منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافية عقب اتخاذ الولايات المتحدة الأمريكية وبريطانيا العظمى قرار الانسحاب من المنظمة. |
Convention de l'UNESCO concernant la lutte contre la discrimination dans le domaine de l'enseignement | UN | اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم، المبرمة في إطار منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة |
Notant avec satisfaction que des manifestations sur le thème de la tolérance et de la diversité religieuse sont prévues parmi les activités qui seront organisées, sous l'impulsion de l'UNESCO, pour marquer l'Année internationale des Nations Unies pour la tolérance, | UN | وإذ ترحب بتضمين اﻷنشطة التي سيتم الاضطلاع بها خلال سنة اﻷمم المتحدة للتسامح، مناسبات تتصل بالتسامح وتنوع اﻷديان، مع اضطلاع منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة بدور قيادي في هذا الشأن، |
Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture, Organisation des Nations Unies pour le développement industriel | UN | منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة ، منظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية |