"موارد مؤتمر" - Traduction Arabe en Français

• ressources de la Conférence

Ce débat de procédure absurde apporte la démonstration de l'assèchement des ressources de la Conférence du désarmement.
فهذا النقاش الإجرائي العبثي دليل على أن موارد مؤتمر نزع السلاح قد نضبت.

12. Les ressources de la Conférence des Parties comprennent :
١٢ - تتألف موارد مؤتمر اﻷطراف مما يلي:

12. Les ressources de la Conférence des Parties comprennent :
٢١ - تتألف موارد مؤتمر اﻷطراف مما يلي:

7. Les ressources de la Conférence des Parties comprennent :
٧ - تتكون موارد مؤتمر اﻷطراف مما يلي:

Il y a bien entendu des espoirs que nous devrions formuler, c'est que toutes les ressources de la Conférence du désarmement aillent dans le sens de la créativité positive.
وطبيعي أنه تساورنا آمال لا بد لنا من الإعراب عنها، آمال بأن نتمكن من الاستفادة من جميع موارد مؤتمر نزع السلاح لضمان القيام بأعمال إيجابية وخلاّقة.

12. Les ressources de la Conférence des Parties comprennent :
12 - سوف تتألف موارد مؤتمر الأطراف من:

12. Les ressources de la Conférence des Parties comprennent :
٢١- تتألف موارد مؤتمر اﻷطراف مما يلي:

7. Les ressources de la Conférence des Parties comprennent :
٧- تتكون موارد مؤتمر اﻷطراف مما يلي:

Les ressources de la Conférence des Parties comprennent les contributions versées chaque année par les parties en fonction d'un barème indicatif, d'autres contributions volontaires versées par les parties et le solde non engagé des crédits ouverts pour des exercices précédents et des recettes accessoires.
وتتكون موارد مؤتمر اﻷطراف من الاشتراكات التي تدفعها اﻷطراف سنويا على أساس جدول إرشادي لﻷنصبة المقررة، والتبرعات التي يقدمها اﻷطراف، والرصيد غير المرتبط به من الاعتمادات المتبقية من الفترات المالية السابقة والايرادات المتنوعة.

1. Les ressources de la Conférence des Parties comprennent :
1 - تتألف موارد مؤتمر الأطراف من:

Les ressources de la Conférence des Parties comprennent :
1 - تتألف موارد مؤتمر الأطراف من:

E. Contributions 12. Les ressources de la Conférence des Parties comprennent :
12 - سوف تتألف موارد مؤتمر الأطراف من: