C'est regrettable, d'avoir été ramassé dans la rue par une prostituée. | Open Subtitles | من المؤسف ان تُنقذ من قبل مومس في الشوارع |
La société zambienne n'approuve pas la prostitution et une prostituée reconnue est exclue socialement. | UN | ولا يتسامح المجتمع في زامبيا مع البغاء، ولذلك فان أي إمرأة مومس تصبح منبوذة وموصومة اجتماعيا. |
Les experts estiment que chaque prostituée à deux à trois clients par jour. | UN | ويفترض الخبراء أن لكل مومس لها زبونين إلى ثلاثة زبائن في اليوم. |
Ce n'est qu'une pute, elle se sert de toi. J'arrête. | Open Subtitles | إنها مومس من الشارع فقط إنها تستعملك فقط |
Il essaie d'éviter que son père ait à lui payer une pute. | Open Subtitles | إنه مستميت على فقدان عذريته قبل أن يضطر والده إلى تأجير مومس له |
Heinz Hummer, le gigolo monté comme un cachalot. | Open Subtitles | انا هاينز مان انا رجل مومس صاحب القضيب الكبير ? |
T'as mis un tapineur mort chez moi! | Open Subtitles | لا استطيع ان اصدق انك احضرت رجل مومس ميتا في بيتي |
D'une certaine manière, il a réussi à convaincre Camille Harrison pour un plan à trois avec une prostituée. | Open Subtitles | 16,636 بطريقه ما, نجح في أقناع كاميل هاريسون بممارسة جنس ثلاثي مع مومس |
Que la fille soit une connaissance, une amie, une petite-amie une prostituée ou votre propre femme! | Open Subtitles | ما إذا كانت الفتاة هي أحد معارفه، صديقة، صديقة حميمة مومس أو حتى زوجتك |
L'accusé présumait que la victime était prostituée. - J'ai le droit de réfuter. | Open Subtitles | ادعى المتهم أن الضحية مومس .ولي الحق بنفي ذلك |
Avec lui, Tasha Brooks, 22 ans, prostituée, toxico. | Open Subtitles | معه كانت تاشا بروكس مومس و عمرها 22 عاما مدمنة مخدرات |
Deux inconnus et une prostituée et aucun lien apparent entre eux. | Open Subtitles | إذن رجلان و مومس و لا توجد صلة واضحة بينهم |
Un homme qui décide soudain qu'une prostituée lesbienne est la réponse à ses prières. | Open Subtitles | الرجل الذي يقرر فجأة، أن تكون مومس سحاقية هي الجواب على صلاواته. |
Qu'est-ce qui fait que cette prostituée devient tout à coup un cas prioritaire ? | Open Subtitles | ما الذي يجعل مومس بهذه الأهمية .. أوه الأولوية فجأة؟ |
Franchement, ça me dérange d'être interrogé chaque fois qu'une pute une stripteaseuse ou dominatrice se fait tuer dans cette ville. | Open Subtitles | في الواقع، أنا مستاء من استجوابي في كل مرة تكون فيها مومس أو راقصة تعر أو متسلطة هي الضحية في هذه المدينة |
T'as pas baisé avant d'avoir passé une heure avec une pute déjantée. | Open Subtitles | أنت لا تعرف المضاجعة حتى تقضي ساعة وحدك مع مومس مجنونة للغاية. |
Coucher avec une pute, c'est une chose, mais pour le reste, je n'hésiterai pas à le dénoncer. | Open Subtitles | الجنس مع مومس شيء، لكن الأشياء الأخرى أنا سأسلمه إلى المحقّقين الإتّحاديين بنفسي |
Deuce Bigalow, je suis un gigolo américain. | Open Subtitles | انا ديوس بجلو انا رجل مومس من امريكا |
Des rapports sexuels rémunérés et protéger mes droits de tapineur. | Open Subtitles | اولا لكي امارس الجنس واكسب مالا... .ثانيا لكي احمي حقوقي كرجل مومس. |
T'es une pute et une salope, une salope et une pute | Open Subtitles | ♪أنت مومس وعاهرة و عاهرة ومومس ♪ |
J'étais une courtisane, ma chère. Jamais une putain de rue. | Open Subtitles | لقد كنت مومس ياعزيزتي, ولم امشي في الشوارع |
Même si pour toi, je suis une traînée, je n'ai couché qu'avec toi. | Open Subtitles | وبقدر ما أنا مومس في نظرك، لم أعاشر أحداً سواك |
Depuis quand on ne peut pas faire de blagues sur les putes usées ? | Open Subtitles | منذ متى لا يمكننا أن نلقي النكت حول مومس بالية؟ |
Tu t'es déjà réveillée dans un motel miteux couvert de ton propre vomi, à côté d'un prostitué transsexuel ? | Open Subtitles | هل سبق لك أن استيقظت في فندق كئيب وسط فضلاتك و إلى جوارك مومس متخنث |
Le chapitre du Code général relatif au viol a été amendé pour élargir sa définition, criminaliser le viol conjugal et abroger les dispositions discriminatoires sur le viol des prostituées. | UN | تم تعديل الفصل المتعلق بالاغتصاب من القانون العام، لتوسيع تعريف الاغتصاب ليشمل تجريم الاغتصاب الزوجي، وإلغاء الحكم التمييزي فيما يتعلق باغتصاب مومس. |