"نقيه" - Traduction Arabe en Français

• pure
• pur
• vierge

Avec son nom Mitanni, elle n'est même pas une pure égyptienne.
وبإسم موريتاني, ليس لديها حتى دماء مصريه نقيه

L'eau du mikvé doit être pure et naturelle, et vous devez être complètement immergée et nue.
على الـميكفا ان تكون بمياه نقيه تكونت طبيعياً ويجب عليك ان تكوني مغموره كلياً وعاريه

- Parce que c'est de la pure.
نعم , هذا بسبب انها نقيه لا تقلق بشأن ذلك

Soyez pur par la pensée et l'action et donnez douze ducats à notre Sainte Mère l'Eglise.
كوني نقيه بالتفكير والفعل, وتبرعي بـ 12 دوقيه لكنيستنا الأم المقدسة.

Tout ce que j'ai ici est pur à 86 pour cent.
كل هذه المواد نقيه بنسبة 86 بالمئه

La came d'ici, c'est de la pure qui sort de l'usine.
المخدرات في هذه البلدة خمسة نجوم، نقيه.

Et l'ascension demande d'être une âme pure.
و الرقى يحتاج لشخص ما بروح نقيه

"Si tu veux que ton fils ait une âme pure,"
إن أردت أن يحصل إبنك على" روح نقيه

Emma était aussi pure et chaste que n'importe quelle sainte.
ايما كانت جيده وكانت نقيه كأي قديس

Si elle est chrétienne, elle sera pure, ardoise vierge.
إذا تعمدت ستصبح نقيه مثل الصفحة البيضاء

Une colonie pure. Une colonie régénérée.
مستعمره نقيه المستعمره سوف تولد من جديد

Elle te fascine parce que son âme... est pure.
انها تسحرك لأن روحها نقيه

- Car ils sont pure énergie.
. لأنهم من طاقه نقيه جداً

Et elle a, comment dire, une âme pure.
ولديها روح نقيه

Le Wyoming, c'est... sain, c'est pur, on sortirait que quand on aurait besoin de quelque chose.
...وايومنغ نظيفه نقيه لن نغادر أبدا إلا إن احتجتي شيئا

Votre sacrifice doit être absolument pur.
لابد أن تكون تضحيتك نقيه

Le sable blanc, pur.
... رمال بيضاء نقيه

- Et un esprit pur, j'espère. - Gad.
- و آمل أن تكون روحه نقيه

C'est pur.
نقيه جداً

La prophétie annonçait le retour du dernier des McLaren. Avec son sang et celui d'une vierge, Carmilla renaîtra.
التعويذه تقول ان كاميلا ستعود بدمه هو وبدماء نقيه اخرى لفتاه عذراء