- Je te répugne ? - Non, Harey. | Open Subtitles | أنا أثير إشمئزازك - كلا (هارى)، هذا ليس حقيقى - |
Je sais que tu ne m'aimes pas. Cesse, Harey. | Open Subtitles | أنت لا تحبنى - (توقفى عن هذا (هارى - |
- Et puis, si oncle Vernon... - Harry Potter ! | Open Subtitles | ـ وأيضا، إذا عمى فيرنين ـ هارى بوتر |
- Hey. - Harry, Maddie est partie. | Open Subtitles | ـ مرحباً ـ هارى ، لقد رحلت مادى |
Tu as l'air si beau... comme Hari Putter... | Open Subtitles | تبدو جيدا مثل هارى بووتر |
Au moment où Carry et moi projetions de faire un enfant. | Open Subtitles | و (هارى) و أنا كنا نتحدث عن إنجاب أطفال |
Le père d'Harry possède une entreprise qui fabrique de l'équipement médical. | Open Subtitles | والد هارى يمتلك شركة تقوم بصنع المعدات الطبية |
- Il ne faut pas, Harey. - Je ne suis pas Harey ! | Open Subtitles | (لا تفعلى (هارى - (لست (هارى - |
À présent c'est toi la vraie Harey. | Open Subtitles | ولكنكِ الآن (هارى) الحقيقية وليست هى |
J'ai mon travail à faire, Harey ! | Open Subtitles | (لدىّ عمل (هارى |
Harey est morte... | Open Subtitles | هارى) لقيت حتفها) |
Harey n'existe pas, elle est morte ! | Open Subtitles | لا توجد (هارى)، لقد ماتت |
- Il n'y a plus de Harey. | Open Subtitles | (لم يعد هناك (هارى |
- Harry, non. - Je suis calme. | Open Subtitles | ـ هارى ، لا تفعل هذا ـ أنا هادئ |
- Ça va péter ! - Harry, je sais ce que je fais. | Open Subtitles | هارى" ستنفجر" هارى" أنا أعرف ماذا أفعل , عليك أن تثق بى" |
- Harry est moins avancé. - Pour atteindre les arbres? | Open Subtitles | هارى" بالطبع لم يصل لذلك الحد" كم تبقى إلى الأشجار ؟ |
Ouais ouais... c'est ça... Hari, Harry... | Open Subtitles | نعم نعم هارى هارى |
Vous savez, comme Mata Hari. | Open Subtitles | انت تعلم ، مثل ماتا هارى |
Hari Prasad Chaurasia... | Open Subtitles | هارى براسادشوراش ... |
A chaque fois que Carry tentait de me convaincre... | Open Subtitles | كل ذلك الوقت, (هارى),كانت تعرف الأشياء المذهلة |
Tu dois le savoir, puisque tu as déjà épousé Carry. | Open Subtitles | أظن أنك تعلم, بما أنك كنت متزوجاً من (هارى), من قبل |
Je ne sais pas pourquoi j'ai évité les livres d'Harry Potter si longtemps. Ils sont bons. | Open Subtitles | لا أعرف لماذا تجنبت كتب (هارى بوتر) لفترة كبيرة، انها رائعة |
Parce que je ne corresponds pas au code d'Harry. | Open Subtitles | لأنى لا أتوافق مع منهج هارى |