Il semblerait que le pouvoir divin ne soit pas encore entre vos mains, Mr. Haeckel ? | Open Subtitles | يبدو أن القوة السماوية بعيدة عن متناول يدك, أليس كذلك يا سيد (هايكل)؟ |
Et bien, Mr. Haeckel, je suis un homme simple, sans éducation. | Open Subtitles | (حسن يا سيد (هايكل أنا رجل بسيط ولست متعلماً |
Elise, voici Ernst Haeckel. Il va rester avec nous cette nuit. | Open Subtitles | (إيليس)، هذا (إيرنست هايكل) سوف يمكث عندنا هذه الليلة |
Ernst Haeckel... étudiait la medecine dans le Massachusetts. | Open Subtitles | (إيرنست هايكل) "كان يدرس الطب في "ماساتشوستس |
Votre père est un homme sage, Mr. Haekel. | Open Subtitles | (والدك رجل ورع وحكيم يا سيد (هايكل |
Mr. Haeckel n'a plus de vin, Elise. | Open Subtitles | يحتاج السيد (هايكل) إلى المزيد (من الشراب يا (إيليس |
Haeckel est un beau jeune homme, n'est-ce pas Elise? | Open Subtitles | السيد (هايكل) شاب وسيم أليس كذلك يا (إيليس)؟ |
Voilà, mon jeune ami, comment le jeune Ernst Haeckel trouva finalement l'amour. | Open Subtitles | وهكذا يا صديقي الوسيم وجد (إيرنست هايكل) أخيراً الحب الذي كان يبحث عنه |
Je suis vraiment heureux de vous rencontrer, Mr. Haeckel. | Open Subtitles | (أنا مسرور جداً بمقابلتك, سيد (هايكل |
Mr. Haeckel, voici ma femme. Elise. | Open Subtitles | (سيد (هايكل)، هذه هي زوجتي (إيليس |
Elise, apporte un peu devin à Mr. Haeckel. | Open Subtitles | إيليس)، أحضري بعض الشراب) (للسيد (هايكل |
Mr. Haeckel est sur le chemin de Windsor. | Open Subtitles | "السيد (هايكل) في طريقه إلى "ويندسور |
Oh, elle est bien plus que cela, Mr. Haeckel. | Open Subtitles | (إنها أكثر من ذلك يا سيد (هايكل |
Encore une fois, Mr. Haeckel. | Open Subtitles | (أتوسل إليك أن تتوقف يا سيد (هايكل |
- Meurt! - Il est déjà mort, Haeckel. | Open Subtitles | مت، اللعنة عليك - (إنه ميت يا (هايكل - |
Connaissez-vous l'histoire de Ernst Haeckel? | Open Subtitles | هل سمعت بقصة (إيرنست هايكل)؟ |
Comment va votre père, le Dr. Haeckel ? | Open Subtitles | كيف حال والدك السيد (هايكل)؟ |
Je m'appelle Ernst Haeckel. | Open Subtitles | (اسمي (إيرنست هايكل |
Mon nom est Ernst Haeckel. | Open Subtitles | (اسمي (إيرنست هايكل |
"Mon cher Mr. Haekel, | Open Subtitles | "(عزيزي السيد (هايكل" |
Mr. Haekel? | Open Subtitles | سيد (هايكل)؟ |