| - Je peux vous aider, les mecs ? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكم يا رفاق ؟ لاحظنا أن سيارتك للبيع |
| Je peux vous aider ? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكم ؟ |
| Je peux vous aider ? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكم ؟ |
| Puis-je vous aider ? RYAN: | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكم ؟ |
| Bonjour, Puis-je vous aider? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكم يا رفاق؟ نعم .. |
| Je peux vous aider ? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكم أيها الناس؟ |
| Je peux vous aider, messieurs? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكم أيها السادة؟ |
| Je peux vous aider ? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكم يا أصدقاء؟ |
| Je peux vous aider ? Nous ne sommes pas là pour louer. | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكم ؟ |
| Je peux vous aider ? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكم في شي ما؟ |
| Est-ce que Je peux vous aider ? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكم يا شباب؟ |
| Je peux vous aider, messieurs ? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكم يا سادة؟ |
| - Je peux vous aider ? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكم ؟ |
| Je peux vous aider, les mecs ? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكم يا رفاق ؟ |
| - Je peux vous aider ? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكم ؟ |
| Je peux vous aider ? Shériff Longmire. | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكم بشيء ؟ |
| Puis-je vous aider ? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكم ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 