"هناك الكثير مِنْ" - Traduction Arabe en Français

• Il y a beaucoup de
• Il y a beaucoup d'
• Il y a trop de
• il y a plein de

Il y a beaucoup de gens puissants provocateurs ces jours-ci, partuculièrement une nouvelle puissance.
هناك الكثير مِنْ الناسِ القوَّة الصعبة هذه أيامِ، قوَّة جديدة خصوصاً.

Entre ça et toutes les histoires au sujet de votre ex-mari, Il y a beaucoup de poison venant de certains députés ennemis.
ماذا مع هذا وبكُلّ تلك القصصِ حول زوجِكَ السابقِ، هناك الكثير مِنْ السمِّ يأتي

Papa, Il y a beaucoup de monde dans mon état, et certains encore plus malades que moi.
الأَبّ، هناك الكثير مِنْ الناسِ في موقعِي، والبعض مِنْ أَنَّهُمْ مستوي أَكّدْ مِنْ أَنا.

Calvin, Il y a beaucoup d'argent a gagner.
كالفين، هناك الكثير مِنْ المالِ لكي يُجْعَلَ هنا، إبن.

Il y a beaucoup d'avantages avec ces vilains.
هناك الكثير مِنْ الفوائدِ في هؤلاء الأولادِ السيئينِ، تَعْرفُ؟

Dans ce pays, Il y a trop de prisonniers et peu de tribunaux.
في هذه البلادِ هناك الكثير مِنْ السجناءِ والقليل من المحاكمِ

il y a plein de preuves physiques, mais cela reste ambigu.
حَسناً، هناك الكثير مِنْ الدليلِ الطبيعيِ، لَكنَّه جميعاً غامض.

Oui, Papa, Il y a beaucoup de femmes ici.
ذلك صحيحُ، أَبّ، هناك الكثير مِنْ السيداتِ هنا.

Il y a beaucoup de choses que tu ne sais pas sur moi, Sean.
هناك الكثير مِنْ الأشياءِ التي أنت لا تَعْرفُ عنيّ، شون.

Peut-être pour un collectionneur Il y a beaucoup de dingos dehors...
لَرُبَّمَا إلى a جامع. هناك الكثير مِنْ البندقِ هناك.

Il y a beaucoup de mecs mignons sur terre.
' هناك الكثير مِنْ الرجالِ اللطفاءِ في العالمِ.

Tu sais, Il y a beaucoup de téléphones portables, ici.
لذا، تَعْرفُ، هناك الكثير مِنْ الهواتف هنا

D'accord. Il y a beaucoup de chevreuils dans ces bois.
-حسنا، هناك الكثير مِنْ الأيِّل في تلك الغابةِ

Vous savez, Il y a beaucoup de choses qui circulent.
تَعْرفُ، هناك الكثير مِنْ تَجَوُّل المادةِ.

Il y a beaucoup de confitures dans ces beignes.
هناك الكثير مِنْ الهلامِ في هذه الكعكِ هنا، فرانك.

Il y a beaucoup de réponses, mais l'une d'entre elles dit que nous sommes le résultat de nos expériences, pas seulement les bonnes, mais aussi les mauvaises.
هناك الكثير مِنْ الأجوبةِ، لكن بالتأكيد جوابَ محتملَ واحد نحن مبلغَ تجاربِنا،

Il y a beaucoup d'histoires excitantes à couvrir au Canada.
على أي حال، هناك الكثير مِنْ قصص الإثارة لتَغْطيها هناك في كندا.

Il y a beaucoup d'accessoires :
هناك الكثير مِنْ الدعائمِ:

Il y a beaucoup d'or là-dedans.
هناك الكثير مِنْ الذهبِ هنا.

Il y a trop de douloureux souvenirs de douches sexys avec Bob.
أنا لا أَستطيعُ الذِهاب هناك. هناك الكثير مِنْ المؤلمِ ذكريات زخّاتِ المطر الجنسيةِ مَع تَهْزُّ.

Il y a trop de monde ici. J'ai un travail important à faire.
هناك الكثير مِنْ الناسِ هنا لديَّ عمل مهم لأقوم به

Il y a trop de capitaines sur cette île.
هناك الكثير مِنْ القادةِ على هذه الجزيرةِ.

Non, ça ira. il y a plein de tiroirs.
لا، هذا جيد هناك الكثير مِنْ الملابس الداخلية والادوات