"هناك شخص واحد" - Traduction Arabe en Français

• Il y a une personne
• Il n'y a qu'une personne
• une personne qui
• y a qu'une seule personne qui
• un seul

Il y a une personne pouvant avoir des informations à propos de Gideon Malick.
هناك شخص واحد يمكن أن يكون لديه معلومات عن جيديون ماليك

Il y a une personne à la Maison Blanche en qui j'ai confiance.
هناك شخص واحد يمكنني الوثوق به في البيت الأبيض

Il y a une personne en particulier que j'aimerais bien interroger.
أعتقد هناك شخص واحد بشكل خاص أنا أودّ أن أتكلّم معه.

Il n'y a qu'une personne qui aurait pu faire cela .
هناك شخص واحد فقط الذين يمكن أن فعلت هذا.

Il n'y a qu'une personne pour le lire Et je ne la supporte pas.
هناك شخص واحد فقط يمكن أن يقرأه ولا أُطيقُه.

Il n'y a qu'une seule personne qui pourrait réellement s'en faire, mais papa n'est plus là.
هناك شخص واحد كان ربما سيكترث لكن أبي لم يعد على قيد الحياة

Je n'en vois qu'un seul assez gonflé pour oser s'en prendre à lui.
أعلم أن هناك شخص واحد في كولومبيا يمتلك الشجاعة الكافية للنيل من ذلك الرجل

Il y a une personne dans cette pièce qui a le plus d'expérience et de mémoire institutionnelle afin de nous faire traverser cette situation économique difficile.
هناك شخص واحد في هذه الغرفةِ الذي لَهُ أكثر الأقدميةِ وذاكرة مؤسساتية لإيقاْعنا في هذه الصعبِ

Il y a une personne dans cette maison, si elle est pas morte dans 10 min... quelqu'un d'autre va mourir.
هناك شخص واحد في هذا المنزل وإن لم يمت خلال العشر دقائق القادمة... فسيموت شخص آخر

Il y a une personne qui n'est pas à cette table ce soir, quelqu'un a qui je souhaite de tout mon coeur aurait pu vivre ce jour avec nous.
هناك شخص واحد ليس هنا على هذه الطاولة الليلةt, شخص اتمنة من كل قلبي أنه عاش ليرى هذه اللحظة.

Ne le prends pas mal, mec, mais s'Il y a une personne sur cette île que je crois capable de tous nous sauver, c'est John Locke.
من دون اساءه يا صديقي،ولكن اذا كان هناك شخص واحد على هذه الجزيرة يمكنني أن أضع كل ثقتي فيه حتى ينقذنا جميعاً سيكون جون لوك

- Il y a une personne qui peut t'aider
هناك شخص واحد فقط قادر علي مساعدتكِ

Si Il y a une personne Dont je suis sur
اذا كان هناك شخص واحد انا متأكد

Oh, Il n'y a qu'une personne portant une gaine à cette table, et ce n'est pas moi.
هناك شخص واحد على هذة الطاولة يرتدى سبانك و هذا الشخص ليس انا

Mais Il n'y a qu'une personne qui peut vérifier cette information.
ولكن هناك شخص واحد فقط وأنا على ثقة للتحقق من المعلومات. لك.

Ethan, Il n'y a qu'une personne sur terre qui peut le déverrouiller.
إيثان، هناك شخص واحد فقط على الأرض الذين يمكن فتح هذا القرص.

Je ne connais qu'une personne qui soit capable de faire ça.
هناك شخص واحد فقط أعلم أنه يستطيع القيام بهذا.

Je ne connais qu'une personne qui aime étrangler des gros.
هناك شخص واحد أعرفه ويحب خنق الرجال البدناء

En fait, il n'y a qu'une seule personne qui m'a toujours soutenu.
في الواقع، كان هناك شخص واحد فقط التي كانت دائما جدا داعمة لي القمار.

Oh, il n'y a rien à comprendre car il n'y a qu'une seule personne qui ait pu donner cette information aux flics.
لن أضطر لهذا هناك شخص واحد بإمكانه إمداد الشرطة بكل تلك المعلومات

un seul homme peut me traquer, et ça m'étonnerait qu'il veuille essayer.
هناك شخص واحد بوسعه تعقبي وأشك أنه يهتم بذلك الآن