"هو حي" - Traduction Arabe en Français

• Il est vivant
• Il est en vie
• quartier

S'il respire, c'est qu'Il est vivant.
يجب أن يكون يتنفس لأن هذا ما يفعله و هو حي

Tous les jours, je me demande s'Il est vivant ou mort.
أتسأل كل يوم: هل هو حي أم ميت؟

Ça ne sera jamais terminé tant qu'Il est vivant.
لن ينتهي ابداً طالما هو حي يرزق

Vous ne pouvez pas être Roi alors qu'Il est en vie. Vous savez ça.
لايمكنك أنت تكون ملكا بينما هو حي , أنت تعرف هذا

Il est en vie. Il nous demande de protéger sa famille. C'est une croix à faire dans la colonne des "plus".
هو حي ويطلب منا أن نحمي عائلته تلك إضافة إيجابية

Il est vivant, à bord du vaisseau Ori qui s'est posé.
كنا محقين , هو حي بداخل سفينة "الأوراي" الهابطة على الكوكب

Il est vivant!
هو حي ، إنه على ما يرام إنه حي

C'est Ray Marks. Il est vivant.
إنه راي ماركس، هو حي يرزق

Il est vivant, mais ne le sera plus dans 30 minutes quand il rencontrera votre fiancé au Bois.
لا ، هو حي الآن لكنه لن يكون كذلك بعد نصف ساعة هو ينتظر فى (بويس) لمبارزة خطيبك , (أندريه) سيُمزق ويصير أشلاءً

Quoi, Il est vivant ?
مادا هل هو حي ؟

Il est vivant, mort ?
هل هو حي أم ميت؟

Mais Il est vivant. Depuis combien de temps fréquentez-vous le major Holcomb ?
و هو حي إذا منذ متى و أنتِ متورطة مع الرائد (هولكوم)؟

Bien sur, Il est vivant.
اجل , بالطبع هو حي

- Il est vivant ? - Je ne crois pas.
هل هو حي لا اعتقد ذلك

Il est... en vie grâce à vous.
هو , حي بسببكم بعد الله عز وجل

Il est en vie, mais pas en état de participer.
هو حي الآن، لكن لا يستطيع المنافسة.

Au moins Il est en vie et en bonne santé.
على الأقل هو حي وسليم نوعاَ ما

Il est en vie.
يا (فيليب تاندرو ميلير)، هل هو حي أم ميت؟

Tant qu'Il est en vie, vous n'y arriverez pas.
طالما هو حي لا يمكنك النجاح.

Il est en vie. Il va bien.
هو حي يرزق الامر على ما يرام

Les terrains de la partie Sud devaient être utilisés pour la construction de trois quartiers juifs, tandis que la construction d'un autre quartier (Har Homa) devait commencer sur des terrains dont les propriétaires, juifs et arabes, avaient déjà été expropriés.
وسوف تستخدم اﻷراضي الواقعة في الجـــزء الجنوبي في اقامة ثلاثة أحياء يهودية جديدة بينما شرع في عمل ﻹقامة حي آخر، هو حي هار هوما، على اﻷراضي التي سبق أن صودرت من مالكين يهود وعرب.