"وأمكِ" - Traduction Arabe en Français

• et ta mère
• ta mère et
• et votre mère
• Maman et
• et maman
• et de ta mère

Tu es une lobbyiste... et ta mère... va devenir sénatrice.
أنت لُوبي، وأمكِ على وشك أن تكون سناتور.

et ta mère est daccord que tu ne passe pas Thanksgiving avec ta famille ?
وأمكِ موافقة على أن تفوتِ عيد الشكر مع عائلتكِ؟

ta mère et moi ne te dirons jamais avec qui tu ne peux pas sortir.
انا وأمكِ لن نخبرك ابدًا من الذي تستطيعين مواعدته ومن الذي لا تستطيعين

C'était une brute en colère et qu'il vous avait abandonnés ta mère et toi.
قلتِ أنه كان سريع الغضب وأنه ترككِ أنتِ وأمكِ

Il ne voulait même pas venir. Pourquoi vous et votre mère n'iriez pas dans la salle d'attente ?
حسنٌ، لمَّ لا تذهبي أنتِ وأمكِ لغرفة الإنتظار، رجاءً؟

Lottie, personne ne va te demander si Maman et moi vivons dans la même maison.
لوتي, لا أحد سيسألك إن كان أبوكِ وأمكِ يعيشون في نفس المنزل

C'est mon cours de yoga et maman est au téléphone.
إنها ساعة اليوجا وأمكِ تتحدث بالهاتف مرحبا؟

Que toutes les choses qui me sont arrivées soient à cause de toi et de ta mère.
حسناً , أن كل الاشياء التى حدثت لى كانت بسببكِ انتِ وأمكِ

Je suis désolée qu'il t'aie abandonné toi et ta mère. Ça a dû être horrible.
آسفة، لأنه هجركِ أنتِ وأمكِ كان ذلك عصيباً بلا شك

Donc, je vais y aller avec toi et ta mère, ou je demande au chauffeur de mon père de me déposer, ou comment ça marche ?
لذا, هل ساذهب معكِ وأمكِ أو ينبغي لي الركوب مع سائق والدي. أو ماذا أفعل ؟

et ta mère a laissé de l'argent pour la pizza.
وأمكِ تركت مالاً من أجل البيتزا

Il dit que c'est toi et ta mère.
هو يقول أنه يقول أنه انتِ وأمكِ

et ta mère ne t'a jamais supporté.
وأمكِ لم تدعمكِ يوماً

C'était inconfortable. et ta mère a commencé à tousser.
وأمكِ بدأت بالسعال

On devrait attendre que ta mère et ta sœur s'endorment.
أتعلمين؟ غالبًا يجب أن ننتظر حتى تنام اختكِ وأمكِ

Oh, Seigneur, ta mère et moi t'avons cherchée et cherchée, mais alors nous étions à court de pistes.
يا إلهي، لقد بحثنا وبحثنا أنا وأمكِ حتى أعيتنا السبل

Avec ta mère et moi, ça n'a pas fonctionné.
اسمعي, أنا وأمكِ لم نكن مناسبين لبعضنا

Hannah, ta mère et moi avons discuté.... et on pense que c'est peut être le moment...
أنا وأمكِ كنا.. نتحدث, وشعرنا ربما حان الوقت...

et votre mère adorée, À qui vous envoyez un chèque tous les mois,
وأمكِ التي على قيد الحياة والتي ترسلين لها شيكاتٍ كل شهر

Ma mère était une menteuse, sa mère était une menteuse et votre mère est une menteuse.
.. أمي كانت كاذبة ، وأمها كانت كاذبة وأمكِ كاذبة

Maman et papa s'en vont.
اسمعي، أباكِ وأمكِ سيغادرون، حسناً؟

Toi et moi, ensemble. Et Jake et maman.
سنبقا أنا وأنتِ معاً وسيبقا "جايك" وأمكِ معاً

L'histoire de ton père et de ta mère, nul ne la connaîtra jamais.
لن يعرف أي أحد بقصة أبيكِ وأمكِ الآن