"وإذ يشير أيضا إلى قرار" - Traduction Arabe en Français

    • rappelant également la résolution
        
    • rappelant aussi la résolution
        
    • rappelant en outre la résolution
        
    • rappelant par ailleurs la résolution
        
    rappelant également la résolution 2002/34 du Conseil économique et social en date du 26 juillet 2002, UN وإذ يشير أيضا إلى قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2002/34 المؤرخ 26 تموز/يوليه 2002،
    rappelant également la résolution 50/88 de l'Assemblée générale, UN وإذ يشير أيضا إلى قرار الجمعية العامة ٥٠/٨٨،
    rappelant également la résolution 50/88 de l'Assemblée générale, UN وإذ يشير أيضا إلى قرار الجمعية العامة ٥٠/٨٨،
    rappelant également la résolution 50/115 de l’Assemblée générale en date du 20 décembre 1995, UN وإذ يشير أيضا إلى قرار الجمعية العامة ٥٠/١١٥ المؤرخ في ٢٠ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٥،
    rappelant aussi la résolution 40/243 de l'Assemblée générale en date du 18 décembre 1985, UN وإذ يشير أيضا إلى قرار الجمعية العامة 40/243 المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 1985،
    rappelant également la résolution 49/126 de l'Assemblée générale, en date du 19 décembre 1994, sur un Agenda pour le développement, UN وإذ يشير أيضا إلى قرار الجمعية العامة ٤٩/١٢٦ المؤرخ ١٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ بشأن خطة للتنمية،
    rappelant également la résolution 50/227 de l'Assemblée générale en date du 24 mai 1996, UN " وإذ يشير أيضا إلى قرار الجمعية العامة ٥٠/٢٢٧، المؤرخ ٢٤ أيار مايو ١٩٩٦،
    rappelant également la résolution 49/163 du 23 décembre 1994 de l'Assemblée générale, UN وإذ يشير أيضا إلى قرار الجمعية العامة ٤٩/١٦٣ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤،
    rappelant également la résolution 48/162 de l'Assemblée générale, en date du 20 décembre 1993, et sa propre résolution 1994/33 du 28 juillet 1994, UN وإذ يشير أيضا إلى قرار الجمعية العامة ٤٨/١٦٢ المؤرخ ٢٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ وإلى قراره ١٩٩٤/٣٣ المؤرخ ٢٨ تموز/يوليه ١٩٩٤،
    rappelant également la résolution 50/227 de l'Assemblée générale en date du 24 mai 1996, UN " وإذ يشير أيضا إلى قرار الجمعية العامة ٥٠/٢٢٧، المؤرخ ٢٤ أيار مايو ١٩٩٦،
    rappelant également la résolution 50/88 de l'Assemblée générale en date du 19 décembre 1995, UN " وإذ يشير أيضا إلى قرار الجمعية العامة ٥٠/٨٨ المؤرخ ٩١ كانون اﻷول/ ديسمبر ٥٩٩١،
    rappelant également la résolution 68/1 du 20 septembre 2013, UN وإذ يشير أيضا إلى قرار الجمعية العامة 68/1 المؤرخ 20 أيلول/ سبتمبر 2013،
    rappelant également la résolution 68/1 du 20 septembre 2013, UN وإذ يشير أيضا إلى قرار الجمعية العامة 68/1 المؤرخ 20 أيلول/سبتمبر 2013،
    rappelant également la résolution 68/1 du 20 septembre 2013, UN وإذ يشير أيضا إلى قرار الجمعية العامة 68/1 المؤرخ 20 أيلول/سبتمبر 2013،
    rappelant également la résolution 68/1 de l'Assemblée générale en date du 20 septembre 2013, UN وإذ يشير أيضا إلى قرار الجمعية العامة 68/1 المؤرخ 20 أيلول/سبتمبر 2013،
    rappelant également la résolution 60/215 de l'Assemblée générale, en date du 22 décembre 2005, intitulée < < Vers des partenariats mondiaux > > , UN وإذ يشير أيضا إلى قرار الجمعية العامة 60/215 المؤرخ 22 كانون الأول/ديسمبر 2005 المعنون " نحو إقامة شراكات عالمية " ،
    rappelant également la résolution 48/162 de l'Assemblée générale, en particulier la section III.A.3 figurant en annexe à cette résolution, UN وإذ يشير أيضا إلى قرار الجمعية العامة 48/162، لا سيما الجزء الثالث - ألف-3 الوارد في مرفق القرار،
    rappelant également la résolution 48/162 de l'Assemblée générale, en particulier la section III.A.3 figurant en annexe à cette résolution, UN وإذ يشير أيضا إلى قرار الجمعية العامة 48/162، لا سيما الجزء الثالث - ألف-3 الوارد في مرفق القرار،
    rappelant également la résolution 57/270 B de l'Assemblée générale, du 23 juin 2003, UN وإذ يشير أيضا إلى قرار الجمعية العامة 57/270 باء المؤرخ 23 حزيران/يونيه 2003،
    rappelant aussi la résolution 52/211 de l’Assemblée générale en date du 19 décembre 1997, UN وإذ يشير أيضا إلى قرار الجمعية العامة ٥٢/٢١١ المؤرخ ١٩ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧،
    rappelant en outre la résolution 50/11 de l'Assemblée générale en date du 2 novembre 1995, relative au multilinguisme, notamment ses paragraphes 1, 5 et 6. UN وإذ يشير أيضا إلى قرار الجمعية العامة ٠٥/١١ المؤرخ ٢ تشرين الثاني/نوفمبر ٥٩٩١ بشأن تعدد اللغات، وبخاصة إلى الفقرات ١ و ٥ و ٦ من ذلك القرار،
    rappelant par ailleurs la résolution 58/1 de la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique, en date du 22 mai 2002, relative à la restructuration de l'appareil de conférence de la Commission, et en particulier le paragraphe 6 de cette résolution, concernant l'examen à mi-parcours prévu pour la soixante et unième session, UN وإذ يشير أيضا إلى قرار اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ 58/1 المؤرخ 22 أيار/مايو 2002، بشأن إعادة هيكلة مؤتمر اللجنة، وعلى وجه الخصوص الفقرة 6 من القرار بشأن استعراض منتصف المدة الذي سيُجرى أثناء الدورة الحادية والستين،

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus