"ورد الرئيس" - Traduction Arabe en Français

    • le Président répond
        
    le Président répond à une question du représentant de l’Italie. UN ورد الرئيس عن سؤال طرحه عليه ممثل ايطاليا.
    le Président répond à une question du représentant de l’Algérie. UN ورد الرئيس على سؤال طرحه عليه ممثل الجزائر.
    le Président répond aux questions soulevées par le repré- sentant des États-Unis et l’observateur du Saint-Siège. UN ورد الرئيس علــى اﻷسئلة التي طرحهـــا ممثل الولايات المتحدة والمراقب عن الكرسي الرسولي.
    le Président répond à une déclaration du représentant du Mexique. UN ورد الرئيس على بيان أدلى به ممثل المكسيك.
    le Président répond à la question et fait une déclaration. UN ورد الرئيس على السؤال المطروح وأدلى ببيان.
    le Président répond à une question posée par le représentant de la Papouasie-Nouvelle-Guinée. UN ورد الرئيس على سؤال طرحه عليه ممثل بابوا غينيا الجديدة.
    le Président répond à une question posée par le représentant des Philippines. UN ورد الرئيس على سؤال وجهه إليه ممثل الفلبين.
    le Président répond aux questions posées. UN ورد الرئيس على اﻷسئلة المطروحة.
    le Président répond à une question. UN ورد الرئيس على سؤال طرح. تنظيم اﻷعمال
    le Président répond à une question posée. UN ورد الرئيس على اﻷسئلة المطرحة.
    le Président répond aux questions soulevées. UN ورد الرئيس على ما طرح من استفسارات.
    le Président répond à une question. UN ورد الرئيس على ما طرح من أسئلة.
    le Président répond à une question du représentant de l'Inde. UN ورد الرئيس على سؤال طرحه ممثل الهند.
    le Président répond aux questions posées. UN ورد الرئيس على ما أثير من استفسارات.
    le Président répond aux questions soulevées. UN ورد الرئيس على النقاط التي أثيرت.
    le Président répond aux déclarations. UN ورد الرئيس على البيانات.
    le Président répond à une question. UN ورد الرئيس على سؤال جرى طرحه.
    le Président répond au représentant de la Malaisie. UN ورد الرئيس على بيان ماليزيا.
    le Président répond à l'Ukraine. UN ورد الرئيس على أوكرانيا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus