Évaluation et suivi des résultats et de l'efficacité du Comité chargé de l'examen | UN | تقييم ورصد أداء وفعالية لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية |
Amélioration de l'utilité et de l'efficacité du Comité de la science et de la technologie | UN | تحسين مستوى كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا |
Amélioration de l'efficience et de l'efficacité du Comité de la science et de la technologie | UN | تحسين كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا |
Conformément aux dispositions de cette décision, les Parties doivent formuler des recommandations sur les moyens d'améliorer l'utilité et l'efficacité du Comité de la science et de la technologie (CST). | UN | ووفقا لأحكام المقرر، يتعين على الأطراف تقديم توصيات عن سبل تحسين مستوى كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا. |
MOYENS D'AMÉLIORER L'utilité et l'efficacité du Comité DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNOLOGIE | UN | تحسين كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا |
Ouverture de la session Amélioration de l'efficacité et de l'efficience du Comité de la science et de la technologie | UN | :: تحسين كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا |
Total pour l'amélioration de l'utilité et de l'efficacité du Comité de la science et de la technologie 30 000 dollars | UN | مجموع تحسين كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا 000 30 |
DE L'UTILITÉ et de l'efficacité du Comité DE LA SCIENCE | UN | كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا، وقائمة بأسماء المشتركين فيه |
Amélioration de l'efficience et de l'efficacité du Comité de la science et de la technologie | UN | تحسين كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا |
Amélioration de l'utilité et de l'efficacité du Comité de la science et de la technologie | UN | :: تحسين كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا |
Amélioration de l'utilité et de l'efficacité du Comité de la science et de la technologie | UN | :: تحسين كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا |
AMÉLIORATION DE L'UTILITÉ et de l'efficacité du Comité DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNOLOGIE | UN | تحسين كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا |
AMÉLIORATION DE L'UTILITÉ et de l'efficacité du Comité DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNOLOGIE | UN | تحسين كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا |
Amélioration de l'efficience et de l'efficacité du Comité de la science et de la technologie | UN | تحسين كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا |
AMÉLIORATION DE L'UTILITÉ et de l'efficacité du Comité DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNOLOGIE | UN | تحسين مستوى كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا |
Amélioration de l'efficience et de l'efficacité du Comité de la science et de la technologie: Rapport final du Groupe d'experts | UN | :: تحسين كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا: التقرير النهائي لفريق الخبراء |
Amélioration de l'efficience et de l'efficacité du Comité de la science et de la technologie | UN | تحسين كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا |
Supprimer examen des moyens d'améliorer l'utilité et l'efficacité du Comité de la science et de la technologie; | UN | تحذف عبارة " والنظر في طرق تحسين مستوى كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا " ؛ |
17. Une réunion sera organisée en août 2001 à Genève pour étudier les moyens d'améliorer l'utilité et l'efficacité du Comité de la science et de la technologie. | UN | 17- سيتم عقد اجتماع في آب/أغسطس 2001 في جنيف للنظر في طرق تحسين كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا. |
II. Communications des Parties relatives aux moyens d'améliorer l'utilité et l'efficacité du Comité de la science et de la technologie 12 | UN | الثاني- مساهمات قدمها الأطراف بشأن تحسين مستوى كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا 14 أولاً- مقدمة |
Amélioration de l'efficacité et de l'efficience du Comité de la science et de la technologie − Rapport préliminaire du Groupe d'experts | UN | تحسين كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا - تقرير أولي من فريق الخبراء |
Elle a souligné les mesures prises pour renforcer l'indépendance et l'efficacité de la Commission électorale nationale dans sa capacité d'organiser des élections nationales libres, justes et impartiales. | UN | وشددت على التدابير المتخذة لتعزيز استقلال وفعالية لجنة الانتخابات الوطنية لتنظيم انتخابات وطنية حرة وعادلة ونزيهة. |