Aucun membre des Welch ne lui arrive à la cheville. | Open Subtitles | وليس هناك فى فريق ولش من يقدر على اللحاق به |
On ne la voit pas beaucoup. Elle a un petit ami à Welch. | Open Subtitles | ليست فى الجوار يقولون أنها مع صديقها فى ولش |
La rumeur dit que je vais à Welch rendre visite à un prétendant. | Open Subtitles | أتعلم أنه يشاع فى البلدة أنى أخرج مع شاب من ولش |
J'ai une perruque de la ligne capillaire Raquel Welch. | Open Subtitles | لقد حصلت على شعر مستعار من خط شعر مستعار راكيل ولش. |
- Walsh a le Duke ? - Il l'a ! | Open Subtitles | ولش" قبض على الدوق ؟" قبض علية , قبض على الدوق |
L'expo-sciences est truquée. Tous les juges sont de Welch. | Open Subtitles | ذلك المعرض مدبر وكل القضاة من ولش |
Thomas Welch inventa cette boisson en 1869 pour remplacer le vin. | Open Subtitles | " توماس ولش " اخترع هذ المشروب سنة 1869 ليحل محل النبيذ |
Les experts ayant participé à sa rédaction peuvent être contactés par l'intermédiaire de Geneviève Welch (tél. 44775 61081) ou de Romuluss Pérez (tél. 99963 1179). | UN | ويمكن الاتصال بالخبراء الذين قاموا بإعداد تلك الرسالة من خلال الاتصال بجنفيف ولش (هاتف: 44775 61081) أو رومولوس بيريس (هاتف 99963 1179) |
Je pense que Mme Welch comprendra. | Open Subtitles | اعتقد مز ولش ستتفهم. |
Il est avec Welch. Que ne sait-il pas ? | Open Subtitles | الآن هو قريب من (كارسون ولش) السؤال هو ما قدر ما لا يعرفه؟ |
Tout le monde en savait un peu, mais personne ne savait tout sauf Welch. | Open Subtitles | الجميع كان يعلم القليل لكن لم ..يكن يعرف أحد كل شيء عدا (ولش) |
Comment oses-tu. Ça vient de la collection Raquel Welch. | Open Subtitles | كيف تجرؤين، هذه واحدة من (مجموعة (راكيل ولش |
Raquel Welch. C'est un très bon film. | Open Subtitles | راكيل ولش"َ" مهلا ، هذا فيلم رائع. |
Voici Raquel Welch. | Open Subtitles | هنا يأتي راكيل ولش. |
Les élèves de Welch gagnent toujours. | Open Subtitles | حتى يفوز فقط من هم من ولش |
Carson Welch. Je suis passé dans l'autre camp. | Open Subtitles | (كارسون ولش)، وقفتُ بجانب الأشيب. |
Welch est un particulier qui équipe les pays pauvres en télécommunications et en liberté. | Open Subtitles | .(أنني أعمل لصالح (غلوبال ون ... كارسون ولش) مواطن عادي) الذي يجهز البلدان التي لديها .مشكلة في الإتصالات والحرية |
Capitaine Ng, Carson Welch. | Open Subtitles | كابتن (أنج) هذا هو (كارسون ولش) |
Monsieur, cela doit vouloir dire que Walsh a votre badge. | Open Subtitles | "سيدى , لابد أن "ولش حصل على شارتك |
Je l'ai donné à Walsh, mais il foire... | Open Subtitles | انه عمل مهم , ولكن لم أجدك "لذا أعطيتها إلى "ولش |
Mardukas et Walsh sont sur le train pour Los Angeles. | Open Subtitles | مردوكس" و "ولش" كانوا على القطار" "المتجة إلى " لوس أنجلوس |