"ولم يتخذ المجلس" - Traduction Arabe en Français

• le Conseil n'a pris
• le Conseil ne s
• le Conseil n'a pas pris
• n'a été prise

le Conseil n'a pris aucune mesure concernant ces propositions.
ولم يتخذ المجلس أي إجراء بشأن هذه المقترحات.

Les membres du Conseil ont exprimé des vues divergentes sur la situation et le Conseil ne s'est pas prononcé sur la question.
وأعرب أعضاء المجلس عن وجهات نظر مختلفة بشأن هذه الحالة، ولم يتخذ المجلس أي إجراء في هذا الخصوص.

le Conseil n'a pas pris de décision sur ce point.
ولم يتخذ المجلس أي إجراء بشأن البند.

le Conseil n'a pris aucune décision au titre de ce point.
38 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار هذا البند.

le Conseil n'a pris aucune décision au titre de ce point.
33 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار هذا البند.

130. le Conseil n'a pris aucune mesure au titre du point 6 b) de l'ordre du jour.
٠٣١ - ولم يتخذ المجلس أي إجراء بشأن البند ٦ )ب( من جدول اﻷعمال.

127. le Conseil n'a pris aucune mesure au titre du point 6 b) de l'ordre du jour.
١٢٧ - ولم يتخذ المجلس أي إجراء بشأن البند ٦ )ب( من جدول اﻷعمال.

le Conseil n'a pris aucune décision au titre du point 7 b) de l'ordre du jour.
75 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار البند 7 (ب).

le Conseil n'a pris aucune décision au titre du point 13 l) de l'ordre du jour.
250 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار البند 13 (ل).

le Conseil n'a pris aucune décision au titre du point 13 l) de l'ordre du jour.
246 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار البند 13 (ل).

le Conseil n'a pris aucune décision au titre du point 7 b) de l'ordre du jour.
76 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار البند 7 (ب).

le Conseil n'a pris aucune décision au titre du point 7 b) de l'ordre du jour.
53 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار البند 7 (ب).

le Conseil n'a pris aucune décision au titre du point 13 k).
187 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار البند 13 (ك).

le Conseil ne s'est pas prononcé sur le projet de décision.
ولم يتخذ المجلس أي إجراء بشأن مشروع المقرر.

le Conseil n'a pas pris de position à la suite de la déclaration du 17 février.
ولم يتخذ المجلس أي موقف إثر صدور الإعلان المذكور في 17 شباط/فبراير.

Aucune mesure n'a été prise au titre de ce point.
ولم يتخذ المجلس إجراء في إطار هذا البند الفرعي.