"وندي" - Traduction Arabe en Français

• Wendy

- Oui, elle a appris que sa tante Wendy, qui l'a pratiquement élevée, avait été admise à l'hôpital St Sofia.
نعم, لتو أكتشفت أن عمتها وندي والتي هي بصور عمليه ربتها أدخلت الي مستشفي القديسة صوفيا

12. Aux Bahamas, la chaîne de restauration rapide Wendy a décidé de concevoir des sets pour plateaux donnant des informations sur la traite des personnes.
12- وفي جزر البهاما، وافقت شركة " وندي " للوجبات السريعة على تصميم أوراق صوانٍ تحمل معلومات عن الاتجار بالبشر.

Wendy/Laura a emménagé avec Kimberly, lui a volée son identité et l'a tuée.
الان وندي\لورا انتقلت الى كامبيرلى سرقت هويتها وقتلتها

Et je n'étais pas proche de ma mère, alors j'ai appelé ma cousine Wendy et je suis allée chez elle, à vélo, et elle m'a emmenée dans la salle de bains pour m'expliquer comment on se sert d'un tampon.
ولم أكن قريبه مع أمي, لذلك انا اتصلت قريبتي الكبيره, ابنة العم وندي الرائعه وذهبت الى منزلها.

Je savais aussi pour Wendy.
وعلمت أيضاً عن وندي

Regarde Lindy! Wendy nous a fait des Jell-O shots!
لندي"، انظري أعدت لنا "وندي" جرعات هلامية"

Mais quand Wendy est venue pour utiliser la piscine, tout est devenu beaucoup plus clair.
(لكن عندما زارتني (وندي لتستخدم المسبح كل شيء أصبح أكثر وضوحا ً

Pardon, Wendy. Je m'embrouille encore.
أنا آسف وندي ، أنا أتشوش ثانية

La coloc de Kimberly devait être Laura sous le faux nom de "Wendy...
شريكة كامبيرلى ممكن ان تكون لورا تستخدم اسمها المستعار وندي...

Vous avez viré Wendy Scott-Carr, rétrogradé Dana Lodge.
أنت فصلتَ وندي سكوت كار وأنزلتَ رتبة دانا لودج- انتظري لحظة-

Wendy et Stuart Burfield
وندي و ستيوارت بيرفيلد

Mme Wendy Patten
السيدة وندي باتن

9 heures Examen du programme de la visite avec Mme Wendy Rocbuck, organisatrice du programme, et M. Michel Bouvier, interprète à l'Overseas Visitors Section, Information Department, Foreign and Commonwealth Office
الساعة ٠٠/٩٠ مقابلة لمناقشة ترتيبات البرنامج مع السيدة وندي روكبوك، منظمة البرنامج والسيد ميشيل بوفيي وهو مترجم فوري، قسم زوار ما وراء البحار، إدارة شؤون اﻹعلام، وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث

** Le rapport, établi par Wendy Shaw, Secrétaire du Conseil néo-zélandais des noms géographiques (Ngā Pou Taunaha o Aotearoa), peut être consulté dans la langue d'origine uniquement, à l'adresse suivante : http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/UNGEGN/ungegnConf10.html.
** أعدت التقرير الكامل وندي شو، أمينة المجلس الجغرافي لنيوزيلندا Ngā Pou Taunaha o Aotearoa، وهو متاح بلغته الأصلية فقط على الموقع http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/UNGEGN/ungegnConf10.html.

Merci Wendy, pour m'avoir aidé à faire partie de cette famille.
شكراً لكِ (وندي) لأنّكِ جعلتني جزءاً مِنْ عائلتك

Le lecteur flash de Wendy.
ملفات وندي الخاصة.

J'ai gaché ta soirée, Wendy a presque pété un plomb et Meeker s'est fait viré par ma faute.
أفسدت ليلتك، كسرت ظهر (وندي) وتسببت بطرد (ميكر)، لابد أنه يكرهني

Ma meilleure amie, Wendy, est chimiste moléculaire.
أعز صديقة لي عالمة كيمياء جزيئية (تُدعى (وندي

T'as avoué tes sentiments à Wendy ?
- أأخبرت"وندي" بمشعارك اتجاهها؟

La ménagère dit qu'elle est Wendy Bovitz, planificatrice de mariage.
(الخادمة تعرفت على الجثة على أنها (وندي بوفيتز لقد كانت منسقة أفراح