"و ذلك" - Traduction Arabe en Français

• Et ça
• et ce
• Et c'
• et le
• ce qui
• Et cela
• Et cet
• Et cette

Charles tue les deux hommes, quelques années plus tard son fils sort avec Mary Ann Beck Et ça a été un déclencheur pour tuer de nouveau.
إذن بالبداية قام تشارلز بقتل الرجلين ثم بعدها بسنوات قام إبنه بالصدفة بمواعدة ماري آن بيك و ذلك دفعه ليقتل مجددا

Vous étiez à la TV Et ça a pu faire sortir pas mal de tordus.
لقد ظهرت على التلفاز الان و ذلك سيظهر الكثير من الاشخاص المريضين

Il fut un temps qui m'a permis de peser 136 kg, et ce monde, à l'opposé de mon monde maintenant est complètement différent.
كان هناك إحدى المراحل التي سمحت فيها لنفسي بالوصول إلى 136 كغ، و ذلك العالَم، بِخلاف العالَم الراهن،

La circulation dans votre jambe droite est compromise, et ce n'est pas bon, donc...
لقد توقّف تدفّق الدم إلى ساقك اليُمنى و ذلك أمر غير جيّد , لذلك

Il est mort l'an dernier Et c'est tout ce qu'il lui reste de lui.
توفي السنة الماضيه , و ذلك كل ما تبقى لها منه.

Oui, Et c'est précisément ce que Park est devenue.
نعم , و ذلك بالضبط .ما أصبحت عليه مدرسه بارك , ممثل للدوله

et le berceau toxique que vous avez acheté ne sera pas la dernière erreur que vous ferez.
و ذلك السرير المسمم الذي اشتريته لن يكون اخر خطأ تعمله

ce qui pourrait expliquer pourquoi la police l'a d'abord classé comme fugueur plutôt que disparu.
و ذلك قد يكون السبب لقيام الشرطة بتصنيفه كهارب عوضا عن مفقود

Et cela explique pourquoi il a fait preuve d'autant de rage et de violence à l'encontre des nounous kidnappées.
و ذلك يفسر لم يظهر الكثير من العنف و الغضب على المربيات اللاتي يخطفهن

Et cet homme a besoin d'un certain genre de femme.
و ذلك الشخص بالتأكيد بحاجة لنوع من النساء

Je suis sûr qu'il vous a vue gagner du terrain sur lui, Et ça l'a effrayé.
انا واثق انه رآك في مرآته الخلفية تلاحقينه و ذلك اخافه حتى الموت

Et ça créera un buzz. Tout le monde parlera de toi.
و ذلك سيثيـر ضجـة و يجعـل الجميـع يتحدثون عنـكِ

Retourne en dessous, Et ça devrait serrer.
الآن ، إذهب من الأسفل مجدّداً. و ذلك سيكون كفيلاً على شدّها.

J'étais accro Et ça m'a empêchée d'être la mère que j'aurais dû être pour toi.
لدي إدمان، و ذلك أبعدني من كوني الأم التي كانت تنبغي أن تكون بالنسبة لكِ

J'ai une remise en ville et ce mec, Morpheus l'a taguée la semaine dernière.
و ذلك الرجل الذي يدعى مورفيوس جعل المكان يعج بالرسومات من كل الجهات الأسبوع الفارط

et ce couple de hipsters tourne en rond en se lamentant pour du chou frisé.
و ذلك الثنائي العصري فقط يترحلون في الأنحاء يتذمرون بشأن اللفت.

et ce n'est visiblement pas Jeff. Il dit ne pas lui avoir fait de mal.
و ذلك بالتأكيد ليس جيف يقول بأنه لم يقم بأيذاءه

Vous n'avez pas fait preuve de compétence, mais de bravade, Et c'est dangereux.
لم تظهر اليوم قدرتك على معالجة الموقف لقد أظهرت التبجّح , و ذلك شيء خطير

Je veux juste dire qu'elle survit toute seule depuis longtemps, Et c'est en partie parce qu'elle ne rend de comptes à personne.
إسمع, أنا أقول فقط.. إنها على قيد الحياة لوحدها لبعض الوقت الآن و ذلك بسبب

Vous vous êtes presque noyée, Et c'est quand vous avez fait votre propre expérience de mort imminente.
لقد غرقتِ تقريباً و ذلك حصل عندما خضتِ تجربتكِ في الإقتراب من الموت

et le cinglé de prêtre ne faisait pas c'est propre lots de notre produit?
و ذلك الواعظ المجنون ألم يكن يصنع كميات لحسابه الخاص من المنتج الخاص بنا

ce qui indique la préparation du tueur mais aussi son désespoir.
و ذلك يشير للعمل التحضيري للقاتل و كذلك ليأسه

Et je serai la fin de la piraterie en ce lieu Et cela commence ce soir.
وسأكون نهاية القرصنة بهذا المكان، و ذلك سيبدأ من الليلة

Ton frère Et cet ange stupide, tu sais ce qu'ils ont fait ?
أخاك و ذلك الملاك الغبي هل تعلم عما كانا يفعلانه؟

L'empereur avait besoin d'une structure gouvernementale civile Et cette structure gouvernementale devait avoir des dirigeants.
كان الامبراطور يحتاج إلى جهاز مدني مسيطر و ذلك الجهاز , ذلك الهيكل الحكومي كان ينبغي أن يتكون من قادة