"يالك" - Traduction Arabe en Français

• Tu es
• T'es
• Espèce
• Quel
• Vous êtes
• Quelle
• Oh
• Sale

Tu es un tel bon ami de venir le voir, soulever tout et être là à le supporter, vraiment.
يالك من صديق رائع لكي تأتي وتشجعه .بكل شئ وأن تكون هنا لكي تسانده بالفعل

Non, mais c'est une excellente idée. Tu es un génie.
لا، ولكنها فكرةً عظيمة، ليو يالك من عبقري

T'es vraiment un ange, d'être venu aujourd'hui et de faire ça avec cette chaleur !
يالك من لطيف للغاية لقدومك هنا اليوم وقيامك بهذا في هذه الحرارة

Mon Dieu, T'es comme une fille! Viens, ça me fait plaisir.
يالك من ضعيف حسنا هيا لنخرج, على حسابي الخاص

- Espèce de salaud! - Les dieux ont parlé.
يالك من أبن عاهرة غبي لقد قالت الآلهة كلمتها

Quel fils adorable, tu emmènes ta mère faire du shopping.
يالك من ابن مطيع، تأخذ والدتك للتبضّع وماخلافه

Qu'est-ce que Vous êtes, un marchand de prostituées familier avec le gars de la réception?
يالك من داعيه لمثل هذه العاهره الاسم الأول الاساسي مع الرجل موتيل؟

Tu es un vrai gentleman. Il est passé par là ! Attrapez-le.
يالك من رجل مؤدب الناس سوف يكونون هنا خلال ساعتين

Tu es une telle inspiration, mais j'aimerais quand même une exclu.
يالك من مصدر إلهام، بالرغم من أني أود القيام بلقاء حصري.

Donc tu n'es pas ici pour ta fille, mais pour ton beau-fils. Tu es une bonne belle-mère.
أتيتِ الى هنا من أجل أبنك بدلا من ابنتكِ يالك من زوجة أب جيدة

Tu es tellement arrogant. Peux tu vraiment te battre avec ce corps?
يالك من متعجرف، أتظن أن بأمكانك القتال بهذه الهيئة؟

Tu es vraiment naïf Guzzle Buddy. ( rires ) Je me demande combien coûte un hélicoptère.
يالك من ساذج غازل بادي أتساءل كم تكلف المروحيه

Tu es un veinard car tu vas regarder une vidéo ce soir.
يالك من صبي محظوظ أحزر لماذا؟ لأنك ستشاهد الفلم على الشريط الليلة وانا خارجة لمساعدة كولن ياحبيبي

Tu as écourté sa vie. T'es qu'un esbroufeur, un vaurien, un flambeur, un vagabond.
أنت كنت سبب سقوطه، يالك من نصّـاب ، خبيث، مقامـر، متشـرّد

T'es tellement gentil, tu vas m'en chercher un autre ? - Tiens. - Comme ils s'amusent !
يالك من رقيق أتستطين أن تحضر لي آخر من هذه ؟ انظر كم هم مستمتعين

T'es chouette comme équipier !
يالك من شريك يافرانك استطيع ان اصل اسرع من ذلك

Je peux plus respirer, Espèce de salaud !
لا أستطيع التنفُس .. يالك من شاذ .. تباً

Tu es une Espèce en voie d'extinction.
يالك من سلالة نادره على وشك الموت

Mon sac. Quel bon petit. Tatie ne peut survivre sans lui.
حقيبتي , يالك من فتى صالح لا أستطيع العيش بدونها

Et je vais témoigner moi-même de Quel taré d'enfant de putain Tu es.
انا سوف اشهـد ضد نفسي يالك مع لعينٌ مجنون

Dieu que Vous êtes ennuyeux. Pas étonnant que je vous haïssais au Lycée.
يالله، يالك من مزعج . لاعجب أنّي كرهتك بالجامعة

Quelle femme douce et attentionnée... tu fais.
يالك من إمرأة حلوة مراعية لمشاعر الآخرين أنتي

Oh, bien sûr, ceci venant d'une femme qui a découpé le derrière de tous mes pantalons.
صحيح ، يالك من ناضجة تقوم بقطع الماسك لكل سراوليى الداخلية

Choppé, Sale menteur, Thornton !
يالك من كاذب مخادع أيها الوغد اعلم أنك لم تضاجع كريستى