Maintenant je veux le Général Yang livré à 8 heure. | Open Subtitles | الان أريد إستلام الجنرال يانج فى الثامنة صباحا |
Le Procureur Général Yang. | Open Subtitles | الجنرال الوكيل يانج بجـانب الجـنرال هونج |
J'ai de l'énergie pour mon ying et mon Yang. Allons sauver Père. | Open Subtitles | حصلت على الطاقةِ فوق ينج يانج دعونا ننقذ الاب |
Chez Young Rubicam, à 9 h 45. | Open Subtitles | اذهبي وقابلي يانج و روبيكوم في التاسعة خمسة أربعين دقيقة |
Alors on peut vraiment imaginer que Paul Young a vengé sa femme en tuant Martha qui les faisait chanter. | Open Subtitles | و ليس أمراً بعيداً التفكير (أن (بول يانج) قتل (مارثا هوبر انتقاماً منها لابتزازها زوجته |
L'université du Kansas ne connaît aucun Oliver Lang. | Open Subtitles | ليس لديهم سجل لأوليفر يانج في هذه السنة أو أي سنة أخرى |
Le Superintendent Yang d'Interpol prendra des dispositions pour vous. | Open Subtitles | الضابط يانج مِنْ الانتربول سوف يوضح لك الأمر |
Camarade, je suis le Superintendent d'Interpol Yang Jian-hua. | Open Subtitles | يا رفيقي ، أَنا الضابط ، يانج من الأنتربول |
Le Général de Jang Sei Yang AKA Yang, seigneur de la notoriéré de la drogue a été arrêté dans un entrepôt abandonné dans Chonburi, qui a été employé une maison sûre. | Open Subtitles | تم القبض على الجنرال يانج تاجر المخدرات المشهور فى مخزن مهجور تم استخدامه كمخبأ سرى فى شونبرى |
Tout que je veux est le Général Yang dans le retour pendant les vies de ces villageois | Open Subtitles | كل ما اريده هو تحرير الجنرال يانج مقابل حياة هؤلاء الفلاحين |
Il y a un ordre de ci-dessus : "n'attend pas le Général Yang." | Open Subtitles | هناك قرار من السلطات العليا لا تنتظر الجنرال يانج |
Yang Du Hee, que s'il veut son or, qu'il me contacte. | Open Subtitles | يتحكم بك يانج دوو هيى إذا أراد أن يجد الذهب, عليه الإتصال بى |
Je ne pense pas que c'est ce que Yang Du Hee voudrait. | Open Subtitles | لا أعتقد أن يانج دوو هيى سيرغب فى ذلك أيضا |
Si Yang Du Hee met la main sur l'or, la partie est terminée. | Open Subtitles | إذا يانج دو هى حصل على الذهب مرة أخرى , لن يكون هناك حل |
Vous connaissez Yang aussi bien que moi. | Open Subtitles | المقصد يا شون انك تعرف يانج تقريبا كما اعرفها |
Dépèche-toi. J'ai vraiment le sentiment que Paul Young est au centre de toute cette histoire. | Open Subtitles | حسناً، أسرع فحسب فأنا أشعر أن لـ(بول يانج) يد في كل هذا |
Non. J'ai tué 24 personnes... 12 humains à la ferme des Young, 12 hybrides. | Open Subtitles | كلّا، قتلت 24 فقط، 12 إنسانًا في مزرعة (يانج)، و12 مذؤوبًا |
À cette fin, nous avons employé la firme développement Young and Mortensen. | Open Subtitles | بهذا الطرف وظفنا " شركة التطوير " يانج و مورتينسون |
Genre un film d'Oliver Stone, ou Young Guns. | Open Subtitles | تعرفين ما اقصد مثل فيلم (أوليفر ستون) أو (يانج جايز) |
Paul Young, "Dust in the Wind", par exemple. | Open Subtitles | مثل موسيقى (ميدل أوف ذا رود)، كما تعلم، (بول يانج) (داست إن ذا ويند)، هذا يعمل بشكل جيد |
Il s'appelait William Fenimore, il aurait changé son nom pour Oliver Lang. | Open Subtitles | اسمه كان ويليام فينيمور وأخبروني أنه تغير إلى أوليفر يانج |
Man Yeung, un prévenu de 33 ans condamné pour attaque à main armée et agression d'un officier de police, s'est échappé du tribunal après son procès en sautant du 4e étage du bâtiment. | Open Subtitles | مين يانج " 33 عاماً مدان بالسطو المسلح والاعتداء على ضابط شرطة " هرب من محاكمته هذه الظهيرة بالقفز من الطابق الرابع |
Young-min a dit avoir déjà tué quelqu'un avant. | Open Subtitles | يانج مين قال أنه قتل شخصا ما من قبل |