"يفعلون هنا" - Traduction Arabe en Français

• font-ils ici
• font-ils là
• ils font ici
• ils font là
• font-elles ici
• faisaient ici
• ils foutent là
• ils foutent ici

Que font-ils ici ? Bonjour.
ماذا يفعلون هنا ؟

Que font-ils ici?
إنه كذلك وماذا يفعلون هنا ؟

- Que font-ils ici ?
-ماذا يفعلون هنا ؟

Que font-ils là ?
وحصلت على مخالفة القيادة دون رخصة ماذا يفعلون هنا ؟

Oui. Voyons ce qu'ils font ici.
أجل, إكتشف ماذا يفعلون هنا

Si vous ne voulez pas de problème, qu'est-ce-qu'ils font là ?
ان كنتم لا تريدون اي متاعب ماذا يفعلون هنا ؟

Qui sont-elles, que font-elles ici, d'où viennent-elles ?
من هم وماذا يفعلون هنا ومن اين هم؟

Que font-ils ici ? Eux ?
ماذا يفعلون هنا ؟

Que font-ils ici?
ماذا يفعلون هنا ؟

Que font-ils ici ?
ماذا يفعلون هنا ؟

- Que diable font-ils ici ?
بحق الرب ماذا يفعلون هنا ؟

- Que font-ils ici ? Je ne sais pas.
ياحراس - ماذا يفعلون هنا ؟

Que font-ils ici?
-ماذا يفعلون هنا ؟

Que font-ils là ?
ماذا يفعلون هنا ؟

Qu'est-ce-qu'ils font ici ?
ماذا يفعلون هنا ؟

Qu'est-ce qu'ils font ici?
ماذا يفعلون هنا ؟

Qu'est-ce qu'ils font là ?
ماذا يفعلون هنا بحق الجحيم ؟

Que font-elles ici ?
ماذا يفعلون هنا ؟

Qu'est-ce qu'ils faisaient ici ?
ماذا كانوا يفعلون هنا ؟

Qu'est-ce qu'ils foutent là ?
ماذا يفعلون هنا بالخارج ؟

(Qu'est-ce qu'ils foutent ici ?
(ماذا يفعلون هنا بحق الجحيم؟