| O meu irmão, tem alguns problemas para resolver. | Open Subtitles | انا آسف. آخي , لديه بعض المشاكل . يجب حلها . |
| "Tu és meu irmão e estou aqui para levar-te para casa". | Open Subtitles | أنت آخي وأنا هنا لأعود بك للمنزل |
| irmão... não me deixes. | Open Subtitles | آخي لاتدعني لوحدي |
| Não me enroles, mano. O acordo vai dar ou não? | Open Subtitles | لا تتجاهلني يا آخي هل الصفقة مستمرة أم لا؟ |
| - Chupamos. - Não sou dessa maneira, mano. | Open Subtitles | تبًا لكِ - لا أتعامل بتلك الطريقة، يا آخي - |
| O meu nome é Jermaine e sou testemunha de Jeová, e trago boas notícias, irmão... | Open Subtitles | (أسمي هو (جيرماين وأنا واحد من شهود يهوه وأنا هنا لإخبارك ببعض الأخبار الجيدة يا آخي |
| acaba meu irmão. | Open Subtitles | فلتنهي كل شئ يا آخي . |
| Malta! O meu irmão ganhou a Indy 5000! | Open Subtitles | آجل, لقد فاز آخي بسباق (إندي 500) |
| O Boots era meu irmão, e sinto ter uma responsabilidade. | Open Subtitles | كان (بوتس) آخي وأشعر أنني مسؤل |
| Ele é meu irmão! | Open Subtitles | آنهُ آنت , آخي ! |
| E o meu irmão também não. | Open Subtitles | و لا آخي الأصغر (لوكا) أيضاً. |
| mano tens que sobreviver. | Open Subtitles | آخي , أنت يجبُ عليك النجـآة |
| Estou cada vez mais potente, mano! | Open Subtitles | أنا منتشي الآن، يا آخي |
| Prazer em ver-te, mano. | Open Subtitles | تُسرني رؤيتك يا آخي |
| -É real, mano! -O quê? | Open Subtitles | إنه حقيقي يا آخي - ماذا؟ |
| Ámen, mano. | Open Subtitles | أجل يا آخي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 