Que vão apanhar aqueles Filhos da mãe e que vão fazê-los pagarem. | Open Subtitles | أنكم ستقبضون على أبناء العاهرات و ستجعلونهم يدفعون الثمن. |
Eu sei que há mais como si lá fora, mas eu e a minha equipa não vamos descansar até acabarmos com cada um de vocês Filhos da mãe. | Open Subtitles | أنا موقن أن هناك المزيد منكم لكن أنا و فريقي لن يغمض لنا جفن حتى نطيح بمآل آخر فرد منكم يا أبناء العاهرات. |
Eu tenho 10 segundos com estes Filhos da mãe. | Open Subtitles | لدي عشر ثواني مع أبناء العاهرات |
Esses cabrões que nos matam e apagam o nosso passado? | Open Subtitles | أبناء العاهرات هؤلاء هم من قتلونا وقاموا بمحو ماضينا؟ |
Os cabrões querem prender-me a uma máquina de injecções, meu. | Open Subtitles | أبناء العاهرات يريدون إصطيادي لبعض ماكينة الحقن يا رجل |
Seus Filhos da puta, saiam já do meu apartamento! | Open Subtitles | تبا لكم يا أبناء العاهرات أخرجوا من شقتي |
A Sociedade dos Filhos da puta interrompeu as distribuições. | Open Subtitles | هذه الجمعية من أبناء العاهرات توقف تدفق أمدادها من المنتج. |
Os desgraçados mandaram-na para o outro lado. | Open Subtitles | أبناء العاهرات أرسلوها عبر الجانب الاخر |
Dr. Friedkin, acho que está na hora de enfrentar a minha banana. Está na hora do confronto, Filho da puta. | Open Subtitles | "دكتور "فريدكين أعتقد بأنه حان الوقت لكي أواجه موزتي إنه وقت المضي قُدماً يا أبناء العاهرات |
Há lá mais Filhos da mãe do que em Cuba, homem. | Open Subtitles | هناك المزيد من أبناء العاهرات أكثر مما في "كوبا" ، يا رجل |
Sei que há mais iguais a si lá fora, mas é melhor acreditarem que eu e a minha equipa não vamos descansar até derrubarmos cada um de vocês Filhos da mãe. | Open Subtitles | أنا أعرف أنه يوجد الكثير منكم في الخارج لكن كن على يقين أنا وفريقي لن نرتاح ريثما ننال من كل واحد منكم يا أبناء العاهرات |
De todos os Filhos da mãe que se tornam bufos... | Open Subtitles | كلّ أبناء العاهرات ماكرين |
- São os russos. - Filhos da mãe. | Open Subtitles | ـ إنهم الروس ـ أبناء العاهرات |
Filhos da mãe! | Open Subtitles | أبناء العاهرات. |
Só para acordar e andar aos tiros aos cabrões | Open Subtitles | للإستيقاظ على البوب واحد في أبناء العاهرات |
E vocês dois cabrões precisam de Jesus. | Open Subtitles | وأنتم الإثنان أبناء العاهرات بحاجة للسيد المسيح |
Têm que aprender bons modos, Filhos da puta! | Open Subtitles | تعلموا الأخلاق يا أبناء العاهرات |
Filhos da puta! Matem-nos todos! | Open Subtitles | يا أبناء العاهرات دمرهم جميعاً |
Os desgraçados atiraram em mim. | Open Subtitles | أبناء العاهرات أطلقوا النار علي! |
Filho da puta! | Open Subtitles | أبناء العاهرات! |