"أتحرق" - Traduction Arabe en Portugais

• Mal posso esperar
• eu estou desejoso

Mal posso esperar para ver a cara do sacana.
إنّي أتحرق شوقًا لأرى النظرة التي ستعتري محياه.

Ela está com o bebé. Mal posso esperar para orbitar aquela coisa para um vulcão.
أتحرق شوقا لكى أنقل هذا الشئ بعيدا الى بركان ما

"Se isto é a pobreza, Mal posso esperar por ver a castidade."
هو: "إذا كان هذا هو الفقر "فأنا أتحرق شوقاً لرؤية العفة

Não sei como se sentem, mas eu estou desejoso de chegar à festa.
لا أعرف بشأنكم، لكنني أتحرق للوصول للحفلة،

Eles tem um cofre novo que eu estou desejoso de abrir.
لديهم خزانة جديدة جميلة أتحرق لاقتحامها.

De facto, Mal posso esperar por foder uma rapariga enquanto ela descansa as mamas na minha testa.
أنا أتحرق لمضاجعة فتاة وثدييها تربتان فوق جبيني

Mal posso esperar para voltar a sentir a luz do Sol na minha pele.
أتحرق شوقاً لاستشعار ضوء الشمس على جلدي ثانية

Mal posso esperar para sair deste maldito sítio de sorte.
أتحرق شوقاً للخروج من مدينة قرَّاء الحظ هذه

Já fizeste tanto disparate na tua vida, que Mal posso esperar para ver o que vem a seguir.
لقد أسأت تدبير أمور حياتك حتى الآن أتحرق شوقاً لأرى ما سيحدث تالياً

Mesmo. Mal posso esperar que o julgamento termine. Tenho de ir embora.
هذا سئ ، أتحرق لإنتهاء المحاكمه يجب أن نرحل

Deus, Mal posso esperar que morras para vires pra cá.
يا إلهي, أتحرق شوقاً لوفاتك لكي تنزل إلى هنا انت الاخر

Mal posso esperar para descobrir o que o Fantasma vai fazer.
أتحرق شوقاً لمعرفة ما سيفعله "الشبح" ليخرج من هذا المأزق.

Mal posso esperar para estar lá e ver isso acontecer.
أتحرق شوقًا للتواجد وقتها ومشاهدة حدوث هذا

Vou gostar dele. Mal posso esperar para o conhecer.
نعم، أظنه سيعجبني أتحرق شوقاً لمقابلته

Refeição atrasada de aniversário. Mal posso esperar para te casares.
إنه عيد زواجنا أتحرق لرؤيتك متزوجاً

Mal posso esperar para que os ouças no sábado, e não tens de manter a charada com o Humphrey por mim por mais tempo.
أتحرق شوقًا لكي تسمعيهم يوم السبت، ولستِ مضطرّةً... ...