Isto é, se quiseres... Queres sair sexta à noite? | Open Subtitles | إذا كنت تودين ذلك, أعني أترغبين بالخروج ليلة الجمعة؟ |
Queres sair e andar de bicicleta? | Open Subtitles | أترغبين بالخروج وركوب درّاجتك؟ |
É Queres sair comigo um dia desses? | Open Subtitles | و أترغبين بالخروج معي لبعض الوقت ؟ |
Queres sair comigo? | Open Subtitles | أترغبين .. بالخروج معي؟ |
Acho sim. Queres sair comigo um dia destes? | Open Subtitles | أترغبين بالخروج معي بوقت ما؟ |
Queres sair depois? | Open Subtitles | أترغبين بالخروج معنا لاحقًا؟ |
Queres sair esta noite? | Open Subtitles | أترغبين بالخروج الليلة؟ |
Queres sair comigo? | Open Subtitles | أترغبين بالخروج معي؟ |
Queres sair comigo? | Open Subtitles | أترغبين بالخروج معي؟ |
Queres sair um dia? | Open Subtitles | أترغبين بالخروج بعض الأحيان؟ |