"أتمنى لو كان باستطاعتي" - Traduction Arabe en Portugais

• Gostava de poder
• Quem me dera poder

Gostava de poder resolver todos os teus problemas, mas não posso.
أتمنى لو كان باستطاعتي حلُّ كل مشاكلكَ يا أوليفر لكني... لا أستطيع

Gostava de poder dizer o mesmo de ti.
أتمنى لو كان باستطاعتي قول نفس الشيء لك

Quem me dera poder fazer mais.
أتمنى لو كان باستطاعتي بذل المزيد

Quem me dera poder visitar-te.
أتمنى لو كان باستطاعتي القدوم لرؤيتك

Quem me dera poder.
أتمنى لو كان باستطاعتي