"أجل لكن" - Traduction Arabe en Portugais

• Mas o

Sim, Mas o importante e que tem de falar sobre isso.
أجل , لكن المقصود هو انه يجب عليك التحدث بشأنه

A outra casa fui eu, Mas o roubo de ontem não fui.
والمنازل الأخرى أجل لكن عملية ليلة أمس ليست لي

Sim, Mas o novo chip deverá estar pronto e a funcionar bem antes disso.
أجل.لكن الشريحة الجديدة من المفترض أن تكون تكون جاهزة و تعمل بشكل جيد قبل ذلك

Sim Mas o Roy está vivo, então porque é que ela continua a usar o feitiço? Pois.
أجل لكن روي حي لذا لماذا لا زالت تستخدم التعويذة؟

Mas o cano, a torneira e os espiches estão imaculados.
أجل لكن المصرف الحنفية و السدادة كلها بالخارج عليها خدوش قليلة

Sim, Mas o policia que veio, aquele policia é o primo do professor.
أجل , لكن الشرطي الذي أتى هذا الشرطي كان قريب معلمي

Sim, Mas o estranho é que todas essas cobranças apareceram ao mesmo tempo.
أجل لكن الأمر الغريب هو أن كل هذه التكاليف جائت ظاهرياً في نفس الوقت

Sim, Mas o que irá restar da loja quando eles acabarem?
أجل, لكن مالذي سيتبقّى للمتجر عندما ينتهوا؟

Mas o tipo está em prisão domiciliária. Ele está praticamente a viver com o FBI.
أجل ,لكن منزله تحت الاعتقال اعنى ان الشرطة تعيش داخله

É, Mas o marido tem insuficiência cardíaca grave.
أجل .. لكن زوجها يعاني من قصور كبير في عمل القلب

- Mas, o que é que podes fazer?
أجل, لكن مالذي يمكنك القيام به؟ لقد قضيت

Sim, Mas o que estava a tentar esconder que não queria que ninguém encontrasse?
أجل لكن ماذا يحاول إخفائه ولا يريد أن يجده أحد ؟

- Temos, Mas o plano mudou cinco coisas horríveis atrás.
أجل, لكن الخطة تغيرت قبل عدة فضائع سابقة

Sim, Mas o meu é tão leve.
هذا كان العامل المحدد أجل لكن سيارتي خفيفة للغاية

Sim, Mas o solo não presta e vamos precisar de fertilizante.
أجل... لكن المكان تربته جافة سنحتاج للسماد

- Sim, Mas o que fez a chuva parar? - Não sei.
أجل لكن ما الذى جعل المطر يتوقف ؟

Pois, Mas o teu pai sabe o que é melhor para ti.
أجل لكن أباك يعرف ما هو الأفضل لك

Sim, Mas o outro tipo parecia um federal.
أجل لكن الآخر كان يبدوا عميل فيدرالي

Sim, Mas o Kendrick deve lá ir depois.
أجل لكن لا أعتقد " كيندريك " سيذهب إلى هناك أولاً

Sim, Mas o cadáver foi descoberto nos bastidores.
أجل لكن الجثة أكتشفت في خلف الكواليس