"أحتاج للوقت" - Traduction Arabe en Portugais

• Preciso de tempo
• preciso de algum tempo

- Preciso de tempo para pensar. - Sim, precisas de cinco anos.
. أنا فقط أحتاج للوقت لافكر . نعم ، تحتاجين حوالى خمس سنوات

Não estou a desistir. - Só Preciso de tempo para...
أنا لست إنهزاميه أنا فقط أحتاج للوقت ل ...

Acabaram de me entregar o caso da Paula e Preciso de tempo para me familiarizar com o caso dela...
للتوّ تم إقصائي أمر "باولا", لذا أحتاج للوقت لأتعرّف عن قرب على قضيّتها.

Preciso de tempo para relaxar e encontrar aquela paz interior antes de me expor novamente.
...أنا فقط أحتاج للوقت لنوع ما لأتجول و أجد السلام الداخلي قبل أن، تعلمين، أعود هناك للخارج

Sim, preciso de algum tempo para convencê-lo. Não é tão simples. É um homem difícil.
أجل ، أحتاج للوقت حتى اصلح ما فعله ولا تنسي الامر ليس سهلا

Só Preciso de tempo. Preciso de tempo, está bem?
احتاج لبعض الوقت أحتاج للوقت اتفقنا؟

Preciso de tempo para pensar.
أحتاج للوقت لأحل كل هذه الأمور

Devia voltar. Preciso de tempo para pensar sozinho.
عليك العودة، أحتاج للوقت للتفكير وحيداً

Só Preciso de tempo.
لايمكن لأحد معارضتها,أحتاج للوقت.

Raios, Preciso de tempo para pensar.
تباً، أنا أحتاج للوقت لأ فكر هنا

Só Preciso de tempo.
أنا فقط أحتاج للوقت

Preciso de tempo.
أنا أحتاج للوقت

Só Preciso de tempo.
أحتاج للوقت وحسب

Só Preciso de tempo... para me recompor.
أحتاج للوقت فحسب -وأجمع شتات نفسي

- Preciso de tempo. - Tempo para quê?
.أحتاج للوقت فقط

Agradeço a sua visita, mas Preciso de tempo.
أقدر قدومك لكن أحتاج للوقت

Preciso de tempo, mas sei
* أحتاج للوقت لكن إعرف *

Preciso de tempo.
أحتاج للوقت

Preciso de tempo.
أحتاج للوقت.

Só preciso de algum tempo para organizar as ideias, está bem?
أنا أحتاج للوقت فحسب لأحل الأمر.. واضح ؟