"أحدهم يجب" - Traduction Arabe en Portugais

• Alguém tem
• Um deles tem

Alguém tem de estabelecer uma unidade permanente durante a paz.
أحدهم يجب أن يؤسس وحدة دائمة أثناء وقت السلم

Os teus sonhos foram por água abaixo. Alguém tem de responder por isso.
فأحلامك قد تبخّـرت، أحدهم يجب أن يتعرض للمساءلة

Alguém tem de ficar sóbrio para brigar contigo.
أحدهم يجب أن يبقى يقظاً ليُشاجركِ لاحقاً

Alguém tem de ligar à Janet. Ela tem de vir aqui.
أحدهم يجب أن يتصل بزوجته يجب أن تكون هنا

Um deles tem que morrer, mas nenhum pode matar o próprio amigo, mesmo que isso signifique salvar a própria vida.
أحدهم يجب ان يموت لكن لا أحد بينهما يقدر على قتل صديقه حتى ولو كانت حياته على المحك

Cresci em Mobile, Alabama — Alguém tem que ser de Mobile, não é? Mobile situa-se na confluência de cinco rios, que formam um formoso delta.
نشأت في موبايل, في ألاباما أحدهم يجب أن يكون من موبايل أليس كذلك ؟ وتقع موبايل عند نقطة التقاء خمسة أنهار مكونة دلتا خلابة

Alguém tem de começar.
احياناً أحدهم يجب أن يبدأ

Alguém tem de dar uma lição a este anormal.
أحدهم يجب أن يعلمه

Alguém tem de o ser.
أحدهم يجب أن يكون كذلك

- Alguém tem de sê-lo.
- أحدهم يجب أن يكون -

Um deles tem de ser o Berlim.
(أحدهم يجب أن يكون (برلين