| Não há mais ninguém no mundo que eu pedisse três vezes em casamento. | Open Subtitles | ليس هناك أحد في هذا العالم أردت أن يطلب مني الزواج ثلاثة مرات. |
| Não há mais ninguém no mundo que eu pedisse três vezes em casamento. | Open Subtitles | ليس هناك أحد في هذا العالم أردت أن يطلب مني الزواج ثلاثة مرات. |
| Uma rapariga tão encantadora, sem ninguém no mundo... | Open Subtitles | فتاة رائعة مثلها وليس لها أحد في هذا العالم. |
| ninguém no mundo, excepto em Thornfield, que lhe deseje algum bem? | Open Subtitles | لا أحد في هذا العالم خارج (ثورنفيلد) ، يتمنى لها الصحه. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 