"أحضر لى" - Traduction Arabe en Portugais

• Traz-me
• Traga-me
• trouxe-me
• Me consiga
• vai buscar-me uma

Ninguém pode ultrapassar o perímetro. Traz-me a 452 – viva.
لا يجب ان يخرج أحد من محيط القاعدة أحضر لى 452 على قيد الحياة

Rapaz do Campo... Traz-me aquele jarro.
عامل المزرعه أحضر لى ذلك الأبريق

Mudança de planos. Traga-me dez milhões em diamantes.
لقد تغيرت الخطة أحضر لى عشر ملايين في شكل ماس

Traga-me ouro suficiente, Cleandro, para apagar Lívio e a sua nova Roma!
أحضر لى ما يكفى من "الذهب يا " كلياندر "لكى يغرق " ليفيوس و روما الجديدة

Hoje, o carteiro trouxe-me fama e fortuna.
أحضر لى رجل البريد اليوم الشهرة والمال

Me consiga uma equipe de atiradores de seis pessoas.
أحضر لى فريق من 18 رجل متأهب لإطلاق النار

Al, vai buscar-me uma toalha molhada.
آل, أحضر لى فوطة مبللة

Traz-me um par dessas cheerleaders com tranças e eu dou-te isto de graça.
أحضر لى زوج مشجعين وسأعطيه لك مجاناً

- Está bem. Traz-me uma bebida... - Está bem.
ـ حسناً, أحضر لى مشروب ـ حسناً

Traz-me um livro de cheques e a mãe toupeira.
أحضر لى دفتر الشيكات و الخلد الأم

Traz-me a lista do restaurante.
لا ادرى، أحضر لى قائمة طعام من المطعم

Traz-me qualquer coisa para comer.
أحضر لى شيءَ للأَكْل.

- Traga-me papel, sim? - Sim, senhor.
أحضر لى بعض ورق الكتابة , هلا فعلت ؟

Cabo, Traga-me a cassette dos "Bolas do Espaço: o Filme".
أيها العريف، أحضر لى شريط الفيديو لفيلم (أوغاد الفضاء)

Traga-me mais umas fotos daquele palhaço vendedor de jornais e talvez eu as compre de si.
أحضر لى بعض من الصور لهذا المهرج المروج للصحف . ربما سوف آخذهم منك .

Traga-me uma veste bordada
أحضر لى رداء مطرز

Traga-me a tal história, se é que ela existe.
أحضر لى هذه المجلة لو أنها موجودة...

E o meu pai trouxe-me os livros e eu li-os.
و أبى أحضر لى الكتب و قرأتهم

Ridley trouxe-me uma vela.
أحضر لى (ريدلى) شراعاً

Me consiga uma equipe de seis atiradores em 12 horas.
أحضر لى فريق من 18 رجل متأهب لإطلاق النار خلال 12 ساعة