"أحمر شفاة" - Traduction Arabe en Portugais

• batom

Tampões, eu tiro directo da fonte e uso como batom.
السدادات فقط اسحبهم للخارج طازجة من الفاكهة ، واستخدامه كـ أحمر شفاة

Não sou eu que tenho um marido morto com batom de outra pessoa na vara.
أنا لست صاحب الزوج الميت الذي يوجد أحمر شفاة أحدهن على عضوه

Desculpa, ninguém quer o batom da tua falecida.
أعني ، آسف يا صاح لا أحد يريد أحمر شفاة زوجتك الميتة

Mas na maioria das vezes, a trabalhar para este jornal... podia estar a usar batom e vestir um vestido vermelho.
لكن في أغلب الوقت، الآن لأعملفيصالحهذه الجريدة.. من الأفضل أن أضع أحمر شفاة و أرتدي ثوبًا أحمر

- Tens batom na boca toda.
لديك أحمر شفاة حول فمك بالكامل

E tens batom na bochecha e no pescoço?
وهل هذا أحمر شفاة على خدك ورقبتك ؟

Sim, já usa batom e tudo.
أجل، تضع أحمر شفاة وما إلى ذلك.

Consigo saborear o batom da mãe dela.
بإمكاني تذوق طعم أحمر شفاة والدتها

Um pouco de batom.
أريد أحمر شفاة هنا.

Depois, a chávena tem marcas de batom de uma tal bonitona, enfermeira Tisdale.
كما أن كوب القهوة ذلك عليه أحمر شفاة من الممرضة (تيسدال) المثيرة

A Shannon roubou um batom aos nove anos. Nada de mais.
يا إلهي , (شانون) سرقت أحمر شفاة واحد عندما كانت في التاسعة من عمرها , تخطي الأمر

Uma tampa de batom! Isto é patético!
(كين) أنظر إليّ، أنا أرتدي غطاء أحمر شفاة هذا مثير للشفقة

- Até está a usar batom.
وتضعين حتى أحمر شفاة

Ela disse que era batom.
لقد قالت بأنها أحمر شفاة

Ela usa um batom vermelho brilhante.
إنها تضع أحمر شفاة ساطع

Este copo tem batom.
هناك أحمر شفاة على الكوب

Tem batom nos dentes.
-ثمة أحمر شفاة على أسنانك

Buffy, não tenho nenhum batom.
بافي) أنا ليس عندي أحمر شفاة)