"أحمقٌ" - Traduction Arabe en Portugais

• parvo
• cretino
• um idiota

Credo. Outro parvo que pensa que este tolo é um herói de guerra.
سيدي المسيح, أحمقٌ آخر المعتدّ بنفسه بطل حرب

O meu patrão quer saber porque é que estou sempre a sair. - Ele é um bocado parvo.
رئيسي لا يفهم سبب إستمراري بالمغادرة إنّه أحمقٌ نوعاً ما

Há sempre alguém suficientemente parvo.
هنالكَ دوماً من هو أحمقٌ كفاية كما أظن

- Desculpe o meu amigo, é um cretino.
اعذر صديقي، فهو أحمقٌ.

um idiota acena uma arma de brincar no ar e obriga a policia a disparar.
أحمقٌ ما يشهر مسدس لعبة عالياً في الهواء ويشتبك مع الشرطة ليطلقون النار عليه

És um parvo, pior do que isso, um aldrabão.
إنكَ أحمقٌ بَلْ كاذبٌ

O rapaz é um parvo por ter entrado.
الفتى أحمقٌ لدخوله

Aquele coala é parvo, Sherry-Anne! Um dia vais ser uma estrela.
ذلك الكوالا أحمقٌ كبير !

É um cretino de merda!
إنه أحمقٌ لعين!

Sim, o teu pai é um cretino de merda!
أجل، أباكَ أحمقٌ لعين!

cretino.
أحمقٌ.

O meu hospital acobardou-se e, agora, um idiota lá vai ficar com o meu lugar na História, enquanto desperdiço a vida em Nova Iorque.
مستشفاي خاف والآن أحمقٌ ما هناك سيأخذ مكاني... في التاريخ بينما أهدر بحياتي في نيويورك.

Não fales comigo como se eu fosse um idiota.
لا تهاجمني وكأني أحمقٌ من نوعٍ ما

- És um idiota, Pitágoras. - Pelo menos ele não é... Eu não sou gordo.
"أنتَ أحمقٌ يا "بايثاغروس - ..على الأقل هو ليس بد - أنا لستُ بديناً..