"أحياء أو أموات" - Traduction Arabe en Portugais

• vivas ou mortas
• vivos ou mortos
• de vida ou morte

Ninguém se importava se estavam vivas ou mortas.
لا أحد أخر أكترث إن كانتا أحياء أو أموات

As fibras acrílicas e resíduos de plástico sugerem que transporta as suas vítimas, vivas ou mortas no seu veículo.
ويقوم بقتل ضحاياة سواء كانوا أحياء أو أموات فى سيارتة

Quero que capture a Agente Walker e o activo. Traga-los, vivos ou mortos.
-أريدك أن تقبض على كل من العميلة "واكر" ، والثمين ، وتحضرهم لي أحياء أو أموات

No Estado de Nevada, se tiver mais de 18 anos, tem o direito de ser adotado, quer os seus pais estejam vivos ou mortos.
في ولاية نيفادا إذا كنت فوق الثامنة عشرة لديك الحق في أن يتبناك أي أحد... سواء كان والداك أحياء أو أموات

A policia perguntou-me, se era uma questão de vida ou morte, eu disse por favor eu preciso aproximar-me, nisso a torre da biblioteca explodiu, alguns gritos e a encontrar barulho...
طلبت مني الشرطة أن أسأل إن كان هناك أحياء أو أموات وطلبت منهم بأن أكون أقرب جزء من برج المكتبة قد انفجر

ou lá o que lhes quiseres chamar... não são de vida ou morte, Jason.
اوكماشئتتسميه... إنهم ليسوا أحياء أو أموات (جايسون)