Diz-me que não usaste a tua senha para ter acesso. | Open Subtitles | أخبرني أنك لم تستخدم، الرمز الـإدراي الخاص بك، للدخول. |
- Por favor Diz-me que não o fizeste. | Open Subtitles | ..أرجوك أخبرني أنك لم تفعل ما الذي يضمن لكِ |
Não! Por favor, Diz-me que não saíste com essa camisola vestida. | Open Subtitles | لا ، أرجوك أخبرني أنك لم ترتدِ ذلك القميص |
Diz-me que não reparaste na maneira como ela te controla. | Open Subtitles | أخبرني أنك لم تلاحظ كيف أنها تستمر بتفقدك |
Por favor, diga que não chegou ao 0. | Open Subtitles | من فضلك أخبرني أنك لم تصل إلى الصفر بعد |
Diz-me que não trouxeste o portador da merda e do mijo à minha porta? | Open Subtitles | أخبرني أنك لم تحضر جالب البول والبراز اللعين إلى بابي؟ |
Diz-me que não usaste os teus poderes para o localizar, porque não conseguirei explicar caso o tenhas feito. | Open Subtitles | رجاء أخبرني أنك لم تستعمل قواك الوحشية لتتعقبه لهنا لأني لا أستطيع تفسير كيف وجدته إذا فعلت |
Diz-me que não chegaste a onde estás nas costas de um homem que vai morrer. | Open Subtitles | من فضلك , أخبرني أنك لم تحصل على ما انت عليه الآن من وراء رجل سيموت |
Por favor, Diz-me que não despenhas-te aquele helicóptero. | Open Subtitles | رجاء أخبرني أنك لم تحطم تلك المروحية |
- Meu Deus, Diz-me que não lhes pagaste. | Open Subtitles | -يا ألهي,أرجوك أخبرني أنك لم تدفع لهم مالاً |
Diz-me que não cheiraste aquilo. | Open Subtitles | أخبرني أنك لم تشتم هذا هذه كانت حلوى |
Por favor, meu Deus. Diz-me que não mataste aquela mulher. | Open Subtitles | رجاءً أخبرني أنك لم تقتل تلك المرأة |
Diz-me que não roubaste a caixa de música. | Open Subtitles | أخبرني أنك لم تسرق صندوق الموسيقى |
Diz-me que não o levaste ao "Boazonas ao vivo". | Open Subtitles | - رجاء أخبرني أنك لم تأخذ والدي إلى فتيات جميلات مثيرات مباشرة |
Diz-me que não roubaste um carro. | Open Subtitles | أرجوك أخبرني أنك لم تسرق السيارة |
Por favor, Diz-me que não a seguiste até lá dentro. | Open Subtitles | أرجوك أخبرني أنك لم تتبعها للداخل. |
Sherlock, por favor, Diz-me que não enlouqueceste de vez. | Open Subtitles | شارلوك) , أرجوك أخبرني أنك لم تفقد عقلك) |
Por favor, Diz-me que não cozinhaste. | Open Subtitles | مرحبا أرجوك أخبرني أنك لم تطبخ |
Johnny Jaqobis, Diz-me que não o fizeste! | Open Subtitles | جوني جاكوبس أخبرني أنك لم تفعل هذا |
Diz-me que não acreditas naquilo. Mosca enganadora? | Open Subtitles | أخبرني أنك لم تصدق ذلك، ذبابة مخادعة؟ |
diga que não queimou a caixa. | Open Subtitles | أخبرني أنك لم تقم بحرق الصندوق |