"أخن" - Traduction Arabe en Portugais

• traí

Nunca traí os votos que te fiz quando casámos.
أنا لم أخن الوعد الذي نذرته عندما تزوجنا

Eu nunca traí o Pablo! Que isso fique muito claro.
لم أخن بابلو مطلقاً ويجب أن يكون هذا واضحاً

O pior de tudo, ela diz que eu nunca traí a minha mulher.
والأسوأ، ستكشف حقيقة أني لم أخن أبداً زوجتي

Não traí o meu país. Estava a tentar protegê-lo.
أنا لم أخن وطني لقد كنت أحاول حمايته

Não traí o meu país, estava a tentar protegê-lo.
أنا لم أخن بلدي كنت أحاول ان أحميها

Eu nunca traí, fui fiel.
لم أخن زوجتي يوماً، كنت أقوم بواجباتي،

- Eu não traí ninguém. - Excepto o teu deus.
لم أخن احد غير ألهك

Nunca o traí na vida.
أنا لم أخن بحياتي أبداً

Eu... não... traí ninguém...
.. أنا .. لم أخن .. أحداً

Nunca traí a minha mulher.
لم أخن زوجتي إطلاقاً

Eu nunca traí a minha mulher.
لم أخن زوجتي إطلاقاً

Nunca traí ninguém antes. Nem eu.
لم أخن أي شخص من قبل - وأنا أيضًا -

Eu nunca traí esta firma.
لم أخن شركتي قطّ

Eu nunca traí essa firma.
لم أخن شركتي قطّ

Não traí a equipa.
أنا لم أخن الفريق

Não traí a minha família inteira pelo meu amado Joffrey.
لم أخن عائلتي بأكملها (لأجل محبوبي (جوفري.

Luke. Nunca traí a minha esposa antes.
أنا لم أخن زوجتي أبداً مطلقاً يا (لوك)

- Nunca traí a minha mulher.
-لا,لم أخن زوجتى أبدا

Eu não te traí.
أنا لم أخن