"أخيرآ" - Traduction Arabe en Portugais

• finalmente

Fizemos bem devagar e parado, e senti que finalmente não estava mais sozinha.
نحن فعلناها فقط ببطيء و هدوء وشعرت و كأني أخيرآ لست وحدي

finalmente encontrei um homem forte, lindo, bondoso e que me ama e vocês todos querem impedir-me de o resgatar porque têm medo que me magoe?
وجدت أخيرآ الرجل القوي الجميل الذي يحبنـي و أنتم جميعآ تمنعونـي من انقاذه

Os robôs-bombeiros finalmente apagaram as chamas que consumiam Sutton Wood.
رجال الإطفاء الآليون" أخيرآ أطفأوا لهيب النار الذي دمّر "خشب "ساتن

O incêndio em Sutton Woods parece finalmente estar controlado.
"ذلك اللهيب في منطقة "خشب ساتن يبدو انه أخيرآ أصبح تحت السيطرة

A primeira vez que te vi com a Maya, quando percebi que estavam juntas, finalmente admiti a mim mesma que era como tu.
أول مره " رأيتكِ مع "مايا عندما أدركتُ أنكم معا أخيرآ أعترفتُ لنفسي أني مثلكِ

A Emily falou-me muito de ti e é bom conhecer-te finalmente.
أيميلي" أخبرتني الكثير عنكِ " من الرائع مقابلتكِ أخيرآ

finalmente venci-te.
. يا رجل , أخيرآ هزمتك

finalmente, um polícia.
أخيرآ جاءت الشرطة

finalmente. Podemos ir agora?
أخيرآ ، هل نستطيع الذهاب الآن

Há duas semanas, quando fui visitar o Trevor no seu 21.º aniversário, encontrei-o caído no chão do quarto, finalmente em paz.
منذ أسبوعان عندما ذهبت لأزور (تريفور)ـ فى يوم عيد ميلاده الواحد والعشرين وجدته راقدآ على أرضية غرفة نومه أخيرآ في سلام

Apanhei-te. finalmente. - Vou te levar para o forno.
أخيرآ حضرت