"أرسلتها إلى" - Traduction Arabe en Portugais

• Mandei-a para
• a levei à
• mandaste-a
• mandou para o

Eu Mandei-a para o nosso quarto e fui para o bar do hotel para tomar um grande copo vinho.
أرسلتها إلى غرفتها و ذهبت إلى حانة الفندق و طلبة كاس كبيرة من المشروب

- Mandei-a para fora com dinheiro.
أرسلتها إلى خارج المدينة وأعطيتها بعض المال

Mandei-a para Pinewild, para descansar. Foram ordens do médico.
أرسلتها إلى " باين وايلد " لاستراحة قصيرة إنها تعليمات الطبيب

Aliás, já a levei à agência.
في الحقيقة، لقد أرسلتها إلى المكتب.

- Por isso, mandaste-a prender?
إذن فقد أرسلتها إلى السجن ، أليس كذلك ؟

Se não sabia, por que a mandou para o México?
لو لم تعلمي بأمرنا, إذاً لم أرسلتها إلى المكسيك؟

Eu Mandei-a para casa.
لقد أرسلتها إلى البيت

Mandei-a para o apartamento para ficar com o Dan para eu pensar no que fazer.
لا , أرسلتها إلى المنزل لتبقى مع (دان) اعتبرت هذا أفضل شيء يمكن أن أقوم به

Mandei-a para casa.
أرسلتها إلى المنزل.

Eu Mandei-a para casa.
أرسلتها إلى منزلها

Mandei-a para o Inferno.
أرسلتها إلى الجحيم

Mandei-a para o norte da ilha com a Charlotte, para apanharem um barco.
-أين (كوسيما)؟ -لقد أرسلتها إلى قارب في طرف الجزيرة، مع (شارلوت)

Mandei-a para França... para lho enfiarem.
(أرسلتها إلى (فرنسا لتحصل على ذالك

- Eu Mandei-a para lá, Aubrey.
-أنا أرسلتها إلى هناك، (أوبري" )"

- E mandaste-a para a Joyce Wischnia?
وأنت أرسلتها إلى (جويس ويشنيا) اللعينة؟

Fui eu quem a mandou para o mundo, esta noite.
أنا من أرسلتها إلى العالم في الليل