"أرقامهم" - Traduction Arabe en Portugais

• seus números
• contactos
• os números deles

Organiza as vítimas em um semicírculo... para que seus números correspondam ao número 432 de alguma forma.
ويتأكد من أن أرقامهم تتوافق مع الرقم 432، بطريقة ما

Porquê a Máquina não nos deu os seus números?
-لمَ لمْ تُعطنا الآلة أيّاً من أرقامهم هذه المرّة؟

Quer dizer que um terceiro falsificado ambos os seus números?
تقصد أن شخص أخر انتحل أرقامهم

E, portanto, pensámos: "Porque é que não descobrimos os contactos deles
وهكذا قلنا :" لماذا لا نحصل على أرقامهم ثم نراسلهم"

Preciso dos contactos deles todos. De casa, telemóvel... Tudo.
أحتاج لجميع أرقامهم هواتف البيت والخلوية، أجل

Se quiseres, dou-te os números deles.
إذا انت تريدين, سأعطيك أرقامهم.

Considerei as minhas diversas habilidades, mas... os números deles estão correctos.
وأخذتُ في الإعتبار قواي المهمة العديدة، لكن... أرقامهم صحيحة.

Sim, os seus números...
نعم، ستكون كلّ أرقامهم...

Ele levou-lhe o PDA, com todos os contactos.
إنه يحمل هاتفاً ذكياً وكل أرقامهم

Estes Bittakers podem escolher inúmeros dos seus contactos para ordenar uma morte.
الآن، بإمكان عائلة (بيتاكر) هؤلاء اختيار أيّ رقم من أرقامهم لطلب قاتل مأجور.

Eu dou-vos os contactos deles.
سأعطيكم أرقامهم.

os números deles estão no meu telemóvel; eles vão confirmar.
أرقامهم في هاتفي وسيثبتون ذلك.