"أرماني" - Traduction Arabe en Portugais

• Armani
• Amani

George descobriu com prazer que os fatos Armani lhe ficavam bem.
سر ملك الأدغال باكتشاف مظهره الجميل في أزياء أرماني

Talvez encontres uma loja Armani, por lá.
ربما ستجد لباس أرماني من صنع البيجلي ويجلي

Usamos o cenário da sala do sketch dos reféns e o guarda-roupa vestimos todos de Armani e Chanel.
خمس شخصيات، نستطيع استخدام ديكور اسكتش الرهينة، ويقوم قسم الملابس بوضع الجميع في بدلات أرماني

Um fato Armani e uma gabardina gigantescos espalhados pelo chão?
و بدلة أرماني ضخمة وسترة ضخمة رخيصة ملقاه بلا مبالاة على الأرض

Achas que punha isso em risco por uma imitação de um fato Armani?
هل تعتقد أنني سأعرض هذا للخطر ببدلة أرماني مقلدة؟

No próximo ano, irei comprar ao Barrett um fato Armani.
السنه المقبلة سأشتري لباريت أرماني التكس

- Vamos comprar fraldas Armani.
- نحن سَنَحْصلُ على حفّاظةِ أطفال أرماني صَغيرة.

É Armani. Estás zangada?
تعاملي مع المعطف بحذر فهو أرماني

Maldito sejas, até te compraria um fato da Armani.
كان بأمكاني أن اشتري لك بدلة أرماني

Não me interessa se ele usa Armani, Prada ou "Ermin..." qualquer coisa "Zenga".
لا أكترث إن كان يلبس أرماني أو برادا أو يلبس أي شئ أحضره حالا!

O Armani não tem fatos por menos de dois mil dólares.
(فينس)، ليس ثمّة بدل أقلّ من 2000 دولار عند (أرماني)

Agora mesmo... alguém está a queimar o meu fato Ermenegildo Zegna... a minha gravata Armani... a minha camisa Dolce e Gabbana e os meus sapatos Gucci!
"ربطه عنق "أرماني", قميص "دولش و غابانا "و أحذيه "غوتشي تعلم, ربما لا تكون الجمرة الخبيثة

O quê, achas que o rei dos motivos obscuros tem alguma coisa na manga do seu casaco Armani?
ماذا، اتظن أن ملك الدوافع القبلية "يخبئ شيئا تحت سترته"أرماني

Não é normal um professor de geometria vestir um terno Armani.
مدرس الهندسة لا يحتمل شراء "بدلة من "أرماني

Adoro o teu fato. Colecção Emporio Armani?
"أحب بذلتك، "إمبوريو أرماني أهي "كولزيون"؟

Está bem, baixa-te e esconde-te. O Sr. Armani está a voltar.
"عد لتنكرك ، "أرماني عاد للخارج

- Armani, senhor.
أرماني يا سيدي بالطبع

Não me sentia tão feliz desde que comprei o meu fato Giorgio Armani.
لم أكن بهذه السعادة منذ أن اشتريت حلّتي من تصميم (جورجيو أرماني)

Armani também não trabalha em polyester.
و (أرماني) لا يصنع أيضاً من أقمشة البوليستر

E se essas forças quiserem dar-me uma limusina, um telemóvel e um fato Armani, para quê discutir com elas?
وإنأرادتتلكالقوّةأنتعطينيليموزيناً.. (هاتفاًخلوياً،وبدلةمنتصميم(أرماني.. فمَن نحن لنقاوم ذلك؟

Amani. Pensei que tivesses caído na realidade e o dispensasses.
(أرماني)، ظننتك رجعت لصوابك وتخلصت من هذا الشخص