"أرى ذلك في" - Traduction Arabe en Portugais

• Posso ver isso nos
• vê-lo nos
• ver nos teus
• Posso ver nos
• Consigo vê-lo na
• Consigo ver pelos

Posso ver isso nos teus olhos.
بوسعي أن أرى ذلك في عينيك.

E tu podias admitir que houve tempos, podia vê-lo nos teus olhos, tu olhavas para mim como se fosse teu...
وحتى أنتِ تعترفي أنه كان يوجد وقت كنت أرى ذلك في عينيكِ كنتِتتطلعينإليّكأنني...

Dá para ver nos teus olhos o quanto gostas disto.
لقد أعجبك كثيراً بوسعي أن أرى ذلك في عينيك

Posso ver nos teus olhos, tu não és uma assassina.
،يمكنني أن أرى ذلك في عينيك أنت لست قاتلة

Consigo vê-lo na sua cara está a agradecer a Deus.
أرى ذلك في وجهك انت تشكرين الله

Consigo ver pelos seus olhos, Kerah, que quer um.
أستطيع أن أرى ذلك في عينيك كيرا أنكِ تريدين واحدة

Mas, consigo vê-lo nos seus olhos, senhor...
ولكن أستطيع أن أرى ذلك في عينيك يا سيدي -

Consigo vê-lo nos olhos das outras pessoas.
يمكنني أن أرى ذلك في أعينهم

Posso ver nos teus olhos, ainda acreditas.
أستطيع أن أرى ذلك في عينيك. كنت لا تزال تعتقد.

Posso ver nos olhos dele. Sabe o que isso significa.
أرى ذلك في عينيه تعرف ما يعني هذا

Consigo vê-lo na tua cara.
أستطيع أن أرى ذلك في وجهك.

Consigo vê-lo na tua cara!
أستطيع أن أرى ذلك في وجهك!

Consigo ver pelos teus olhos.
أرى ذلك في عينيك.