Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أريدكَ أن تكون سعيداً" - Traduction Arabe en Portugais
-
quero que sejas feliz
| Só quero que sejas feliz. | Open Subtitles | أريدكَ أن تكون سعيداً فحسب. |
| quero que sejas feliz. | Open Subtitles | أريدكَ أن تكون سعيداً |
| quero que sejas feliz. | Open Subtitles | أريدكَ أن تكون سعيداً |
| Eu quero que sejas feliz, Sam. | Open Subtitles | أريدكَ أن تكون سعيداً يا (سام) |