"أزال هنا" - Traduction Arabe en Portugais

• continuo aqui
• ainda estou aqui
• ainda aqui estou

continuo aqui para derrotar a Amanda e a Oficina.
و لا أزال هنا لأكافح (أماندا) و "الورشة"

Continua lá. E eu continuo aqui.
هي لا تزال هناك و أنا لا أزال هنا

Escute, ainda estou aqui.
لا لا انا لا أزال هنا ربما أبقى على الهاتف طوال الليل 411 00:

Mas tenho lutado, lutado e lutado, e ainda estou aqui.
لكنني قاتلت و قاتلت و قاتلت و لا أزال هنا.

ainda aqui estou. O universo parece ter outros planos para mim.
لا أزال هنا يبدو أنّ للكون خطّةً مختلفةً لي

outras pessoas disseram isso antes e ainda aqui estou.
قال ذلك أُناس من قبل ولا أزال هنا.

Sim, Mort, continuo aqui.
نعم ,مورت انا لا أزال هنا

continuo aqui.
أنا لا أزال هنا

Estou? Não, continuo aqui.
كلا, انا لا أزال هنا

Você é boa, porque, definitivamente, eu continuo aqui.
أنتِ بارعة لأنني لا أزال هنا في هذه القذارة هيا (أنجل), هل أنتِ جاهزه للرحيل؟

Mas, escuta, continuo aqui.
. لكن إنظري ، أنا ما أزال هنا

- continuo aqui.
- أنا لا أزال هنا

Não, ainda estou aqui, quase a terminar.
كلا لا أزال هنا - لديّ امور عليّ انهائها

Ouvidos da mãe. ainda estou aqui.
مرحبًا، أذنا أمّك حاضرتين، ما أزال هنا.

Mas ainda estou aqui?
لكني لا أزال هنا

Porque ainda estou aqui?
و لا أزال هنا معك ؟

Mas ainda estou aqui.
"و"ذو سمال أوف ميوزيك لكن ما أزال هنا

Mas por que eu ainda estou aqui?
ولكن لِمَ لا أزال هنا ؟ -

ainda aqui estou, não estou?
أنا لا أزال هنا ، أولستُ كذلك ؟

Não tens nada a temer. ainda aqui estou.
ليس هناك شيئًا لتخاف منه لا أزال هنا

Enquanto ainda aqui estou para corrigir quando errares.
بينما ما أزال هنا كي أصلح ما تُفسديه