"أستحقّ هذا" - Traduction Arabe en Portugais
-
mereço isto
- Sinto que achas que não mereço isto, ou que não sou suficientemente madura para tomar conta do bebé. | Open Subtitles | أستاء من شعورك بأنـّني لا أستحقّ هذا الطفل. أو أنـّني لا أتمتـّع بالنضوج أو الذكاء الذي يؤهّلني لتربيته. |
Ninguém me "facilitou" nada. Não mereço isto. | Open Subtitles | لم يسلّمه لي أحد أنا لا أستحقّ هذا |
Não mereço isto, não matei a Kathryn. | Open Subtitles | -لا أستحقّ هذا. |