"أسهل ممّا" - Traduction Arabe en Portugais

• mais fácil do que

É mais fácil do que pensa, Director.
الأمر أسهل ممّا تعتقد، أيّها الآمر.

Foi mais fácil do que aquilo que eu pensava que ia ser.
كان هذا أسهل ممّا توقّعت.

É mais fácil do que pensas.
الأمر أسهل ممّا يبدو

- É mais fácil do que imaginas.
إنّه أسهل ممّا تتصوّر.

É mais fácil do que imaginas.
إنّه أسهل ممّا تتصوّرين.

Vai ser mais fácil do que pensávamos.
هذا سيصبح أسهل ممّا كنا نظنّ.

Foi mais fácil do que pensava.
"كان ذلك أسهل ممّا تصوّرتُ"

Isto é mais fácil do que parece.
-الأمر أسهل ممّا يبدو عليه .