"أشياء رهيبة" - Traduction Arabe en Portugais

• coisas terríveis
• coisas horríveis
• coisas terriveis

Você está certa. Nascemos capazes de coisas terríveis.
أنت محقة، نحن نولد ولدينا القدرة علي فعل أشياء رهيبة

Se eles descobrirem, eles podem fazer coisas terríveis com ela.
اذا اكتشفوا.. يمكنهم أن يفعلوا بها أشياء رهيبة.

Sei que há muitos prisioneiros aqui que fizeram coisas terríveis, mas...
أعرف أن هناك اشخاص اعتقلوا هنا فعلوا أشياء رهيبة

Perguntaram-me muita coisa. Disseram coisas horríveis a teu respeito.
لقد سألوني اسئلة عديدة وقالوا أشياء رهيبة عنك

Eu disse-lhe coisas horríveis, que nunca vou poder retirar.
لقد قلت لها أشياء رهيبة لا يمكنني سحبها

Fazeres coisas terriveis.
أن تفعل أشياء رهيبة.

Jesus. A guerra faz coisas terríveis ao homem.
الحرب تفعل أشياء رهيبة بالرجال

Por vezes, temos de fazer coisas terríveis.
أحياناَ , يجب أن تتم أشياء رهيبة

As pessoas fizeram coisas terríveis umas ás outras.
لقد فعل الناس بأنفسهم أشياء رهيبة

Eles podem fazer coisas terríveis com ela.
يمكنهم أن يفعلوا بها أشياء رهيبة.

Todos nós fazemos coisas terríveis para sobreviver.
نحن نفعل أشياء رهيبة في سبيل النجاة

Temos o poder de fazer coisas terríveis.
لدينا السلطة لفعل أشياء رهيبة.

- Fiz coisas terríveis.
فعلت أشياء رهيبة.

Todos fizemos coisas terríveis.
كلنا فعل أشياء رهيبة

Ao perseguir a Rittenhouse, fiz coisas terríveis...
(ومطاردة (ريتنهاوس، لقد فعلت أشياء رهيبة...

- Ele fará coisas terríveis!
انه سيفعل أشياء رهيبة!

Vi... coisas terríveis.
أشياء رهيبة

Sabes, já te vi fazer coisas horríveis coisas mesmo horríveis, a várias pessoas.
أتعلم، رأيتك تفعل أشياء سيئه أعني، أشياء رهيبة حقاً للكثير من الناس

Havia coisas horríveis naquela carta e escrevi-as sem pensar.
لقد كان هنالك أشياء رهيبة في تلك الرسالة ولم أقصدهم

Sam, nós fazemos coisas terriveis a toda a hora para salvar um ao outro.
"يا (سام)، إننا نفعل أشياء رهيبة طول الوقت لننقذ بعضنا."