"أشياء لا أستطيع" - Traduction Arabe en Portugais

• coisas que não posso
• coisas que nem
• coisas que não consigo

Mas há muitas coisas a acontecer neste momento. coisas que não posso contar.
لكن هناك أشياء كثيرة تحدث أشياء لا أستطيع إخبارك بها

Não vivo preocupado com coisas que não posso controlar.
أنا لا أعيش حياتي قلقا بشأن أشياء لا أستطيع التحكم يها

Pessoalmente, estou mais interessada em voar na minha moto do que me enervar com coisas que não posso resolver.
شخصياً ، أنا أكثر إهتماماً بأن أذهب بسرعة على دراجتي النارية من أن أحصل على صداع بسبب أشياء لا أستطيع أن أفعل شيئاً حيالها

Fico feliz por nunca me ter visto assim, com medo de coisas que nem sequer vejo.
سعيدٌ لأنّها لم ترَني قطّ على هذه الحال... خائفاً من أشياء لا أستطيع رؤيتَها حتّى.

Mas não posso protegê-los de coisas que nem sequer vejo. Ou compreendo.
ولكن ما لا يُمكنني فعل هو أن أحميكم من أشياء لا أستطيع رؤيتها حتى...

Ao menos dizes-nos como retiraste o botão de punho enquanto eu como coisas que não consigo pronunciar.
على الأقل أخبرنى كيف حصلت على زر الكم بينما أقوم بأكل أشياء لا أستطيع تسميتها

As coisas que não consigo no segundo ciclo.
أشياء لا أستطيع الحصول عليها في مدرستي الفقيرة

coisas que não posso falar com mais ninguém.
أشياء لا أستطيع التحدث بها مع شخص آخر

"Eu fiz coisas horríveis na minha vida, coisas que não posso mudar."
"لقد فعلت أشياءً فظيعة في حياتي..." "أشياء لا أستطيع تغييرها"

Ver coisas que não posso deter.
رؤية أشياء لا أستطيع إيقافها

Há coisas que não posso mudar.
هُناك أشياء لا أستطيع تغييرها

Tenho visto coisas que não consigo explicar.
لقد رأيت أشياء لا أستطيع تفسيرها

- coisas que não consigo resolver.
- أشياء لا أستطيع إصلاحها.