"أصلعا" - Traduction Arabe en Portugais

• careca

Terei de me contentar em ser um grande zé-ninguém careca e gordo.
يجب علي فقط أن أكتفي بكوني بدينا، أصلعا و عديم الفائدة

- Cinco gerações... e nem um careca na minha família.
ماذا ؟ - خمسة أجيال - ولا أصلعا كان في عائلتي

Esta será a tua foto quando ficares gordo e careca.
هذا منظرك ان اصبحت سمينا و أصلعا

- Sim. Era careca e com barba.
-نعم, آخر مرة رأيتني كنت أصلعا و بلحية !

Pronto! Estás careca.
انتهينا، لقد أصبحت أصلعا.

Tu fizeste-me careca.
لقد جعلتني أصلعا

- Bem, talvez estejas a ficar careca. - O quê?
جيد، لربما تصبح أصلعا ماذا؟

O último namorado da minha mãe era careca. Era simpático,
-صديق أمي الأخير كان أصلعا وكان لطيفا

Está careca e suado!
تبدو أصلعا ومعرقا

Sou careca desde os 23 anos.
كنت أصلعا مذ كان عمري 23.

Não me importei por ele ter ficado careca.
أنا لم أعترض لأنّه نشأ أصلعا

Fiz-te careca?
جعلتك أصلعا ؟

Fiquei careca.
أصبحت أصلعا.

O meu tio é careca.
-عمي كان أصلعا

- Não está careca.
-لست أصلعا